CCMM, lucha zapoteca en la ciudad

Náaca níi stiidxa cáa máani dúuxhu, síica béedxe yúu, síica béeñe née cáa bíigu lúu yáati / Es la lengua de las hermanas fieras, como el ocelote, el lagarto y las tortugas de ojos cansados

Macario Matus, Poema Binni Záa (Zapoteca)

 

ZOILA JUÁREZ | Ciudad de México.- Vivimos tiempos en los que es más fácil tirar que reparar, pelear que discernir, burlar que tolerar; pero un cinturón viejo puede tomar figura en un taller de artes plásticas. Si viajas en Metro con un traje de tehuana se mofan, “¿a qué carnaval vas?”, dicen; entonces honrosamente lo reafirmas e impartes danza, teatro, música, artes plásticas, modelaje textil, performance, literatura, pintura, idiomas, conferencias, exposiciones gráficas, cine debate, torneos de ajedrez… actividades cotidianas desde el primero de noviembre 2009 en el Centro Cultural Macario Matus (CCMM).

El recinto, ubicado en la planta baja del edificio Guanajuato, en Nonoalco Tlatelolco, arrancó entre convivios y tertulias con la labor de un grupo de estudiantes de zapoteco, dirigido por el músico juchiteco Feliciano Carrasco Regalado, quien ofrece clases sabatinas en el Centro Cultural José Martí (junto a la Alameda Central), bajo la tutela lingüística del poeta zapoteca Macario Matus Gutiérrez.

El proyecto fue el último llamado de Matus a promover, vincular y difundir la cultura zapoteca. El poeta ya lo venía haciendo desde que dirigió “Lidxi Guendabiaani Guidxiguie’” (Casa de la Cultura de Juchitán), lugar donde presentó a artistas de la talla de Auguste Rodín, Joan Miró, Jesús Urbieta, Francisco Toledo, Shinobu Tobita, José Luis Cuevas y José Tlatelpas, entre otros.

En aquel entonces Matus, Toledo y Víctor de la Cruz convocaron a intelectuales para solidarizarse con el movimiento social, político y cultural de la Coalición Obrera, Campesina, Estudiantil del Istmo (COCEI), opuesta al régimen priista, lo que apuntaló a Juchitán como uno de los primeros municipios en México gobernado por un partido de izquierda. Por eso en sus calles rondaban Elena Poniatowska, Carlos Monsiváis, Graciela Iturbide, Héctor García, Eraclio Zepeda o Julio Pliego.

Al llegar a la capital de la República, Matus fundó el Centro Cultural Juchitán en la colonia Moctezuma, y propició el auge de diversas disciplinas artísticas. Con esta experiencia y siendo crítico de arte en la UNESCO, el también periodista fundador de la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas incentivó la generación de un renovado espacio cultural en el emblemático barrio de Tlatelolco, uno que tuviera como eje la trascendencia de la cultura zapoteca de naturaleza migrante y congregada en cualquier latitud; así, como poeta firmó: “Yoo Zaa” (Casa que Avanza), lema actual del Centro Cultural nombrado ahora en memoria suya, luego de que el autor de poesía erótica falleciera ese mismo otoño de 2009.

Actualmente, el CCMM se conforma como Asociación Civil a fin de contar con recursos suficientes en cada proyecto o en emergencias sociales, como el envío de víveres a la comunidad istmeña en coordinación con el Comité Melendre por la inundación del “Guigu Bicu’ Nisa” (Río de los perros de agua o nutrias) en 2010, los conciertos a beneficio de emergencias como el terremoto en Haití o el tsunami en Japón en coordinación con la promotora alemana Karin Vogt, o la pasada presentación del libro multimedia Voces de Jóvenes Indígenas: Adolescencias, etnicidades y ciudadanías en México, publicado por UNICEF-CIESAS, donde el Centro Cultural formó parte activa del proyecto en pro de los derechos de niños y jóvenes indígenas radicados en la ciudad de México.

“¡Cántaro! los zapotecas no morirán”.

CCMM / ZJ

Fotografía por Eduardo Suárez

770 Comments

  1. Very good article. I will be dealing with many of these issues as well..

  2. I simply want to tell you that I’m newbie to blogging and site-building and really liked you’re website. Likely I’m want to bookmark your website . You surely have outstanding articles and reviews. Kudos for sharing with us your webpage.

  3. rogwjtyaaz,We have a team of experts who could get you the correct settings for Bellsouth net email login through which, you can easily configure your email account with MS Outlook.

  4. Excellent blog here! Also your site loads up fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol

  5. Hello, you used to write wonderful, but the last few posts have been kinda boring¡K I miss your super writings. Past few posts are just a little out of track! come on!

  6. Hey there, You have done a fantastic job. I will certainly digg it and personally recommend to my friends. I am sure they will be benefited from this web site.

  7. Thank you for sharing superb informations. Your site is so cool. I’m impressed by the details that you¡¦ve on this site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal site.

  8. Wonderful paintings! That is the type of information that should be shared around the internet. Disgrace on Google for not positioning this put up higher! Come on over and talk over with my web site . Thank you =)

  9. I truly wanted to send a remark in order to appreciate you for the wonderful facts you are posting at this site. My long internet search has finally been recognized with reputable insight to share with my friends and classmates. I would assert that many of us website visitors are really endowed to be in a great site with so many special individuals with insightful hints. I feel quite fortunate to have encountered the website page and look forward to really more pleasurable times reading here. Thank you once more for all the details.

  10. isrriy,Very informative useful, infect very precise and to the point. I’m a student a Business Education and surfing things on Google and found your website and found it very informative.

  11. I am only writing to make you be aware of of the fabulous encounter my daughter went through going through your web site. She came to find a good number of details, not to mention how it is like to possess a marvelous helping character to get others effortlessly gain knowledge of certain specialized things. You actually did more than readers’ expected results. Thanks for rendering the important, trustworthy, informative and in addition fun tips about the topic to Mary.

  12. Lovely site! I am loving it!! Will come back again. I am bookmarking your feeds also

  13. I¡¦ve recently started a blog, the information you offer on this web site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.

  14. Nice blog here! Also your site loads up very fast! What host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol

  15. roulqwh,Quality blog, keep up the good work. You may check our website also!

  16. ezmlhxo,Thanks for sharing this recipe with us!!

  17. Today, I went to the beach front with my kids.
    I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed the shell to her ear and screamed.
    There was a hermit crab inside and it pinched her
    ear. She never wants to go back! LoL I know this is completely off
    topic but I had to tell someone!

  18. I blog frequently and I genuinely thank you for your information. This great article has truly peaked my interest. I will book mark your blog and keep checking for new details about once a week. I opted in for your RSS feed too.

  19. I think this is among the most significant info for me. And i am glad reading your article. But should remark on few general things, The website style is great, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  20. You can certainly see your enthusiasm within the article you write.
    The arena hopes for more passionate writers like you
    who aren’t afraid to say how they believe. At all times go after your heart.

  21. Hello there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative. I’m gonna watch out for brussels. I’ll appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!

  22. Definitely, what a splendid website and instructive posts, I will bookmark your website.All the Best!

  23. Nice weblog here! Additionally your site loads up very fast! What host are you using? Can I get your associate hyperlink on your host? I wish my web site loaded up as fast as yours lol

  24. I do consider all of the ideas you’ve offered to your post. They’re really convincing and can definitely work. Still, the posts are too short for newbies. May just you please lengthen them a bit from subsequent time? Thank you for the post.

  25. fantastic points altogether, you simply won a logo new reader. What might you recommend about your put up that you simply made a few days in the past? Any positive?

  26. It is the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or tips. Maybe you could write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!

  27. After I initially commented I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from
    now on whenever a comment is added I recieve four emails with the same comment.
    Is there a way you are able to remove me from that service?
    Thank you!

  28. zaxtgm,Waw! Its really great and wonderful ever i found. Thank you for sharing this info.

  29. What i do not realize is if truth be told how you are not really a lot more neatly-liked than you may be now. You are very intelligent. You realize therefore significantly with regards to this subject, made me personally imagine it from so many varied angles. Its like men and women aren’t interested unless it is something to accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs nice. Always maintain it up!

  30. Greetings from Ohio! I’m bored at work so I decided to check out your blog on my iphone during lunch break.
    I love the knowledge you provide here and can’t wait to take a look when I
    get home. I’m amazed at how fast your blog loaded
    on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G ..

    Anyhow, excellent blog!

  31. hey there and thank you for your information – I’ve certainly picked up something new from right here. I did however expertise several technical points using this website, since I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and can damage your quality score if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my email and could look out for much more of your respective intriguing content. Make sure you update this again soon..

  32. Hi to every one, it’s actually a nice for me to pay a quick
    visit this web site, it includes useful Information.

  33. I am now not positive the place you’re getting your info,
    however great topic. I needs to spend a while finding out much more or working out more.
    Thank you for wonderful information I used
    to be searching for this information for my mission.

  34. Hey I am so thrilled I found your website, I really found you by error, while
    I was browsing on Google for something else, Anyhow I
    am here now and would just like to say kudos for a tremendous post and a all round entertaining blog (I also love the
    theme/design), I don’t have time to go through it
    all at the minute but I have bookmarked it and also included your RSS
    feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the superb work.

  35. Hello, i think that i saw you visited my site so i came to “return the
    favor”.I’m attempting to find things to improve my site!I suppose its ok to use some of your ideas!!

  36. zliuhsicrvb,Quality blog, keep up the good work. You may check our website also!

  37. I haven¡¦t checked in here for some time because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I¡¦ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂

  38. I truly wanted to write down a brief message in order to express gratitude to you for those marvelous guidelines you are sharing at this website. My time intensive internet search has at the end of the day been paid with professional suggestions to write about with my partners. I would suppose that we visitors actually are quite endowed to exist in a wonderful place with many brilliant individuals with useful concepts. I feel quite privileged to have come across your entire webpage and look forward to so many more pleasurable minutes reading here. Thanks a lot once more for a lot of things.

  39. I was just searching for this info for some time. After 6 hours of continuous Googleing, at last I got it in your website. I wonder what is the lack of Google strategy that don’t rank this type of informative sites in top of the list. Normally the top sites are full of garbage.

  40. 172091 92610Thanks for taking the time to discuss this topic. I actually appreciate it. Ill stick a link of this entry in my blog. 10294

  41. Hi, I do believe this is an excellent web site. I stumbledupon it 😉 I may revisit yet again since I book-marked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide others.

  42. This design is incredible! You definitely know
    how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos,
    I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job.

    I really loved what you had to say, and more than that, how you
    presented it. Too cool!

  43. vvubztn Yeezy Shoes,Very informative useful, infect very precise and to the point. I’m a student a Business Education and surfing things on Google and found your website and found it very informative.

  44. What a information of un-ambiguity and preserveness of
    valuable experience on the topic of unexpected emotions.

  45. I really like your blog.. very nice colors & theme.
    Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you?

    Plz answer back as I’m looking to create my own blog and would like to know where u got this from.

    many thanks

  46. Hello! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be ok.
    I’m undoubtedly enjoying your blog and look forward to new updates.

  47. After going over a number of the articles on your web site, I really appreciate your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Take a look at my web site too and tell me how you feel.

  48. hello!,I like your writing very a lot! percentage
    we keep in touch extra about your article on AOL? I require an expert in this
    house to unravel my problem. May be that is you! Taking a look forward to see you.

  49. Game Killer Apk Download Latest Version for Android (No Ad) … Guess not because Game killer full version app is not available on Play store.

  50. Have you ever thought about including a little bit more than just your articles?
    I mean, what you say is important and all. Nevertheless imagine if you added some
    great pictures or video clips to give your posts more, “pop”!
    Your content is excellent but with images and clips,
    this site could undeniably be one of the most beneficial in its
    field. Wonderful blog!

  51. You could definitely see your skills in the article you write.
    The arena hopes for more passionate writers such as you
    who aren’t afraid to mention how they believe.
    Always follow your heart.

  52. I am starting a Virtual assistant business and would like to start building a website that can expand with me. I am on a very limited income so I need to start it for next to no money upfront. Please help..

  53. Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article. I will make sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll definitely return.

  54. I’m amazed, I must say. Rarely do I come across a blog that’s both educative and amusing,
    and let me tell you, you have hit the nail on the head.
    The problem is an issue that not enough folks are speaking intelligently about.
    Now i’m very happy that I came across this in my hunt for something concerning this.

  55. plovpzbq,Some really nice stuff on this website, I enjoy it.

  56. It’s very straightforward to find out any topic on net as compared to textbooks,
    as I found this piece of writing at this web site.

  57. May I use Wikipedia content in my blog without violating the copyright law? How can I do that? Explain in details please..

  58. igtirbgmjoq,Definitely believe that which you said. Your favourite justification appeared to be on the net the simplest thing to remember of.

  59. Why visitors still use to read news papers when in this technological
    globe all is presented on web?

  60. It is the best time to make some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article. I desire to read more things about it!

  61. Hello there, just became aware of your blog through Google, and found that it is really informative. I’m going to watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!

  62. Whats up very nice web site!! Guy .. Excellent .. Superb .. I will bookmark your blog and take the feeds additionally¡KI am satisfied to search out a lot of helpful information right here within the publish, we’d like develop extra strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .

  63. jnhlge Adidas Yeezy,A very good informative article. I’ve bookmarked your website and will be checking back in future!

  64. Hey! Quick question that’s entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly?

    My weblog looks weird when browsing from my iphone 4.
    I’m trying to find a theme or plugin that might be able to resolve this problem.
    If you have any suggestions, please share. Many thanks!

  65. otectusq Yeezy 2019,Some really nice stuff on this website, I enjoy it.

  66. After I originally commented I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now
    on every time a comment is added I recieve 4 emails with
    the exact same comment. There has to be a means you are able to remove me from that service?
    Thanks a lot!

  67. 284803 697920I consider something truly interesting about your web site so I saved to fav. 437094

  68. What are some great as well as preferred sites for blog sites???.

  69. Hello, Neat post. There is an issue together with your web site in internet explorer, might test this¡K IE nonetheless is the market chief and a large component to people will leave out your fantastic writing due to this problem.

  70. Wow! Thank you! I constantly needed to write on my site something like that. Can I take a portion of your post to my site?

  71. I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this website. Thanks , I¡¦ll try and check back more often. How frequently you update your website?

  72. I have been checking out some of your posts and i must say clever stuff. I will definitely bookmark your website.

  73. Hi, its fastidious article concerning media print, we all understand media is a wonderful
    source of information.

  74. This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your magnificent post. Also, I have shared your site in my social networks!

  75. I¡¦ve been exploring for a bit for any high-quality articles or blog posts on this sort of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this site. Studying this info So i¡¦m satisfied to express that I’ve a very excellent uncanny feeling I discovered just what I needed. I so much certainly will make certain to do not forget this website and provides it a glance regularly.

  76. Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a bit, but instead of that, this is magnificent blog. A fantastic read. I’ll definitely be back.

  77. Having read this I thought it was rather informative.
    I appreciate you finding the time and effort to put this content together.
    I once again find myself personally spending a lot of time both reading and commenting.
    But so what, it was still worthwhile!

  78. Hi! I’m at work browsing your blog from my new apple iphone!
    Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts!
    Keep up the fantastic work!

  79. I think this is one of the most significant info for me. And i am glad reading
    your article. But wanna remark on few general things,
    The website style is perfect, the articles is
    really great : D. Good job, cheers

  80. rfsrftewtnz Yeezy,Very helpful and best artical information Thanks For sharing.

  81. Wonderful items from you, man. I’ve consider your stuff previous to and you are simply extremely
    fantastic. I really like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way wherein you assert it.
    You are making it enjoyable and you continue to take care of to
    keep it wise. I can’t wait to learn far more from you.
    This is actually a wonderful website.

  82. Hi! Someone in my Myspace group shared this website with us so I came to look it over.
    I’m definitely enjoying the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers!
    Outstanding blog and terrific design.

  83. Thanks for sharing your info. I really appreciate
    your efforts and I am waiting for your next post thanks once
    again.

  84. Hi there! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers?
    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing a few months of hard work
    due to no back up. Do you have any solutions to
    prevent hackers?

  85. Hey just wanted to give you a quick heads up.
    The words in your post seem to be running off the screen in Safari.
    I’m not sure if this is a format issue or something to do with web browser
    compatibility but I figured I’d post to let you know.
    The design and style look great though! Hope you get the issue fixed soon. Many
    thanks

  86. Hello, Neat post. There is a problem along with your site in web explorer,
    could check this? IE still is the market chief and a huge part of other people will
    pass over your wonderful writing due to this problem.

  87. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three emails with the same comment.
    Is there any way you can remove me from that service?
    Many thanks!

  88. Of course, what a splendid website and instructive posts, I will bookmark your blog.All the Best!

  89. Hi, i think that i saw you visited my site so i came to “return the favor”.I’m attempting to find things to improve my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  90. Dalio said that he became a capitalist when he was 12 years old, when he earned his first salary by sending newspapers, mowing lawns and helping people with golf clubs, and in the stock market in the 1960s.

  91. Hmm it looks like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just
    sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying
    your blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing.

    Do you have any recommendations for rookie blog writers?

    I’d genuinely appreciate it.

  92. I every time emailed this weblog post page to all my contacts, as if like to read it then my links will too.

  93. I used to be able to find good info from your blog
    posts.

  94. Hi there every one, here every one is sharing
    these kinds of experience, so it’s pleasant to read this
    weblog, and I used to pay a quick visit this weblog every day.

  95. I’m curious to find out what blog system you are working with?
    I’m experiencing some small security problems with
    my latest website and I would like to find something more safeguarded.
    Do you have any suggestions?

  96. I believe what you typed was actually very logical. But, consider this,
    what if you added a little content? I mean, I
    don’t want to tell you how to run your blog, but suppose you added something to
    maybe grab a person’s attention? I mean MilMesetas – CCMM,
    lucha zapoteca en la ciudad is kinda plain.
    You ought to glance at Yahoo’s home page and watch how they create
    article titles to get people to click. You might add a
    related video or a related picture or two to grab people interested about what
    you’ve written. Just my opinion, it could bring your website a little
    livelier.

  97. Remarkable! Its truly awesome article, I have got much clear idea concerning from this post.

  98. Hi, I do think this is an excellent blog. I stumbledupon it 😉 I
    am going to come back once again since i have book-marked it.
    Money and freedom is the greatest way to change, may you
    be rich and continue to guide others.

  99. Ahaa, its pleasant conversation about this article here at this weblog, I have
    read all that, so now me also commenting here.

  100. It was wrapped in a layer of red bricks on the outside of the original 40-year-old house, and the roof was covered with colored steel plates. “The window and the door are finished, and the house doesn’t matter.”

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*