“Ch´ulel”, documental con alma

Ciudad de México.- Ante una sala con altas expectativas en Cineteca Nacional, el director Jorge Creuheras presentó Ch´ulel (2011), su primer filme documental. Previo al inicio de su obra, el joven realizador deslizó una atenta sugerencia a relajarnos y disfrutar de su largometraje.

Así comienza el viaje del espectador. El lente de Creuheras nos revela un lugar místico con un lago de agua quieta, unas montañas frondosas y un cielo tenue. Lentamente, la cámara se adentra en la vida y lucha de diversos pueblos del estado de Chiapas.

Con una fotografía sublime, clandestina, Creuheras y su equipo revelan a la audiencia la convivencia que acaece entre los pobladores de origen tzotzil y zoque con la madre tierra. Aire, tierra, agua y fuego se funden con la vida cotidiana de los habitantes de las comunidades, mostrando al ávido público cómo se vive cotidianamente. De ahí el título de la película. La palabra Ch´ulel —al igual que gran parte de la lengua tzotzil— no es traducible al español. Nombra la esencia o el alma de las cosas. El documental empieza a transmitir el ser del fuego y del aire —del agua y de la tierra— para mostrar la confluencia entre los diversos elementos que integran la naturaleza.

Conforme avanza, el filme captura las contradicciones entre la forma de vida ancestral indígena y el amplio fenómeno llamado globalización. Las aldeas llenas de paz y sabiduría son remplazadas por el ruido y la miseria propias de las ciudades. Asimismo, la música va dirigiendo las emociones mientras el espectador recorre las calles de San Cristóbal de las Casas, de Chiapa de Corzo, entre otras poblaciones.

En esa confrontación se encuentra una de los puntos más fuertes de la visión que ofrece Creuheras. La magia cede paso a la razón y la tecnología: el chamán deja su lugar a las tiendas de autoservicio. Indio y mestizo sufren ante la adustez de la modernidad.

Al hablar de uno de los temas más importantes de nuestra época, el director se sitúa a una distancia muy crítica de las promesas de la “civilización”, reflejadas en la televisión, los teléfonos de última generación, la moda, etc. En cambio, acoge con brazos abiertos a la artesanía milenaria, a la dignidad que radica en la diversidad, y muestra con emoción los usos y costumbres como otra forma de entender, respirar y vivir el mundo.

En sólo dos meses de grabaciones, Jorge Creuheras logra captar la esencia ambivalente del estado. La batalla entre la globalización contra todas las diferentes formas de conceptualizar la vida, la contradicción de ser indígena en una nación que no ha terminado por madurar y darle la dignidad correspondiente a sus pueblos originarios, hacen de Ch´ulel una joya del documental mexicano.

| RMM | GZB |

1.318 Comments

  1. Hello I am so thrilled I found your weblog, I really found you by mistake, while I was searching on Aol for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say kudos for a incredible post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to go through it all at the moment but I have saved it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the superb job.

  2. This design is steller! You definitely know how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Fantastic job. I really loved what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!

  3. Thanks for the article.Really looking forward to read more.

  4. I have read several excellent stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I wonder how a lot attempt you put to make one of these wonderful informative website.

  5. Thank you for your post.Really thank you! Keep writing.

  6. There as certainly a great deal to find out about this issue. I like all of the points you made.

  7. Thank you for your article.Thanks Again. Cool.

  8. Say, you got a nice blog post.Thanks Again.

  9. great issues altogether, you simpy receivved a neww reader.What could you recomend about your publish that you simply made some days ago?Any positive?

  10. I must get across my appreciation for your kind-heartedness supporting people who absolutely need help on this one subject. Your special dedication to passing the message around ended up being pretty productive and has really permitted regular people much like me to achieve their ambitions. The helpful facts denotes a lot to me and extremely more to my mates. Thanks a ton; from everyone of us.

  11. Thank you for sharing this excellent piece. Very inspiring! (as always, btw)

  12. This awesome blog is without a doubt entertaining as well as informative. I have chosen helluva interesting stuff out of this amazing blog. I ad love to visit it again and again. Thanks!

  13. I think this is one of the most significant information for me. And i’m glad reading your article. But should remark on some general things, The website style is perfect, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  14. Thank you a lot for sharing this with all folks you really realize what you’re talking approximately! Bookmarked. Please additionally talk over with my website =). We will have a link alternate contract between us!

  15. you might have an amazing weblog right here! would you like to make some invite posts on my blog?

  16. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he just bought me lunch since I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thanks for lunch!

  17. Normally I don’t read post on blogs, but I would like to say that this write-up very forced me to try and do it! Your writing style has been surprised me. Thanks, very nice post.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*