Rosario Castellanos


La oscuridad engendra la violencia

y la violencia pide oscuridad

para cuajar el crimen.

Por eso el dos de octubre aguardó hasta la noche

Para que nadie viera la mano que empuñaba

El arma, sino sólo su efecto de relámpago.


¿Y a esa luz, breve y lívida, quién? ¿Quién es el que mata?

¿Quiénes los que agonizan, los que mueren?

¿Los que huyen sin zapatos?

¿Los que van a caer al pozo de una cárcel?

¿Los que se pudren en el hospital?

¿Los que se quedan mudos, para siempre, de espanto?


¿Quién? ¿Quiénes? Nadie. Al día siguiente, nadie.

La plaza amaneció barrida; los periódicos

dieron como noticia principal

el estado del tiempo.

Y en la televisión, en el radio, en el cine

no hubo ningún cambio de programa,

ningún anuncio intercalado ni un

minuto de silencio en el banquete.

(Pues prosiguió el banquete.)


No busques lo que no hay: huellas, cadáveres

que todo se le ha dado como ofrenda a una diosa,

a la Devoradora de Excrementos.


No hurgues en los archivos pues nada consta en actas.

Mas he aquí que toco una llaga: es mi memoria.

Duele, luego es verdad. Sangre con sangre

y si la llamo mía traiciono a todos.


Recuerdo, recordamos.

Ésta es nuestra manera de ayudar a que amanezca

sobre tantas conciencias mancilladas,

sobre un texto iracundo sobre una reja abierta,

sobre el rostro amparado tras la máscara.

Recuerdo, recordamos

hasta que la justicia se siente entre nosotros.




  1. I do not even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

  2. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something that I think I would never understand. It seems too complicated and extremely broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

  3. I truly appreciate this blog post.Really looking forward to read more. Great.

  4. hello!,I really like your writing so so much! percentage we keep up a correspondence extra about your article on AOL? I require a specialist on this house to resolve my problem. Maybe that’s you! Looking ahead to peer you.

  5. We could have a hyperlink alternate contract among us

  6. I just want to mention I am just new to weblog and absolutely savored you’re web-site. Almost certainly I’m want to bookmark your website . You actually come with amazing articles. Thanks a bunch for revealing your website.

  7. Pretty! This has been an incredibly wonderful article. Thanks for supplying this info.

  8. This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I’ve joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I have shared your website in my social networks!

  9. Great post. I was checking constantly this blog and I am impressed! Very useful info specifically the last part 🙂 I care for such info a lot. I was seeking this particular information for a long time. Thank you and good luck.

  10. I think this is among the most vital info for me. And i’m glad reading your article. But want to remark on few general things, The web site style is great, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  11. It’s perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I’ve read this post and if I could I desire to suggest you few interesting things or tips. Perhaps you could write next articles referring to this article. I wish to read even more things about it!

  12. I was just looking for this info for some time. After 6 hours of continuous Googleing, at last I got it in your website. I wonder what is the lack of Google strategy that don’t rank this kind of informative sites in top of the list. Usually the top web sites are full of garbage.

  13. Hi, i think that i saw you visited my blog so i came to “return the favor”.I am attempting to find things to enhance my website!I suppose its ok to use some of your ideas!!

  14. Very good blog article.Much thanks again. Cool.

  15. Good write-up, I am regular visitor of one¡¦s blog, maintain up the nice operate, and It is going to be a regular visitor for a long time.

  16. I think this is one of the most vital information for me. And i am glad reading your article. But wanna remark on some general things, The web site style is ideal, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  17. We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your web site provided us with valuable info to work on. You’ve done a formidable job and our entire community will be thankful to you.

  18. I will immediately grasp your rss as I can’t find your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you have any? Please allow me recognise in order that I may subscribe. Thanks.

  19. The majority of the richest women in the world inherited their money but there are others who have built successful businesses, or even used incredibly wise investing strategies.

  20. Great awesome things here. I¡¦m very glad to see your article. Thanks a lot and i’m having a look forward to touch you. Will you please drop me a mail?

  21. Excellent blog here! Also your site loads up fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol

  22. You really make it appear really easy with your presentation but I in finding this matter to be actually something that I feel I might never understand. It seems too complicated and very extensive for me. I am having a look forward on your subsequent put up, I will try to get the dangle of it!

  23. I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Keep up the excellent works guys I¡¦ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site 🙂

  24. I am no longer positive where you’re getting your information, however great topic. I must spend some time studying more or working out more. Thank you for magnificent info I used to be in search of this information for my mission.

  25. Whats Going down i’m new to this, I stumbled upon this I have discovered It absolutely helpful and it has helped me out loads. I’m hoping to give a contribution & aid different customers like its aided me. Good job.

  26. Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is wonderful, as well as the content!

  27. I have been surfing on-line more than three hours as of late, but I by no means discovered any fascinating article like yours. It is beautiful worth enough for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made excellent content as you did, the internet will likely be a lot more helpful than ever before.

  28. Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I’ll certainly comeback.

  29. Thanks for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research about this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more from this post. I’m very glad to see such excellent info being shared freely out there.

  30. Thanks for some other excellent article. Where else may just anybody get that type of info in such a perfect method of writing? I have a presentation next week, and I am on the look for such info.

  31. You have brought up a very great details , appreciate it for the post.

  32. Of course, what a magnificent site and educative posts, I definitely will bookmark your site.All the Best!

  33. I think other website proprietors should take this web site as an model, very clean and wonderful user friendly style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  34. Im obliged for the post.Much thanks again. Really Cool.

  35. This is a really good tip particularly to those new to the blogosphere. Short but very precise info Thank you for sharing this one. A must read article!

  36. of course like your website but you need to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I to find it very bothersome to inform the reality nevertheless I¡¦ll certainly come again again.

  37. I really wanted to compose a brief comment so as to express gratitude to you for all of the great strategies you are writing here. My extensive internet lookup has at the end of the day been paid with awesome know-how to talk about with my pals. I ‘d assume that we website visitors actually are definitely endowed to dwell in a fabulous site with many awesome professionals with great solutions. I feel very much lucky to have discovered your entire webpage and look forward to many more cool moments reading here. Thank you again for everything.

  38. I have been checking out a few of your stories and i can claim pretty nice stuff. I will make sure to bookmark your website.

  39. Great write-up, I am regular visitor of one¡¦s blog, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time.

  40. I want to show some appreciation to you just for bailing me out of this type of situation. Just after scouting throughout the world wide web and obtaining principles that were not powerful, I believed my entire life was gone. Living minus the approaches to the issues you’ve solved by means of the posting is a crucial case, and ones that could have adversely damaged my entire career if I hadn’t encountered your web site. Your primary competence and kindness in controlling all the details was helpful. I’m not sure what I would’ve done if I hadn’t come across such a subject like this. I’m able to at this moment look forward to my future. Thanks very much for the reliable and results-oriented help. I won’t think twice to suggest the blog to anyone who desires direction on this subject matter.

  41. Great ¡V I should definitely pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..

  42. Attractive section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get in fact enjoyed account your blog posts. Anyway I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently rapidly.

  43. You made some good points there. I looked on the net for more info about the issue and found most people will go along with your views on this web site.

  44. Utterly composed written content , thanks for selective information.

  45. This is the worst write-up of all, IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžve study

  46. Very interesting information!Perfect just what I was looking for! Peace, commerce and honest friendship with all nations entangling alliances with none. by Thomas Jefferson.

  47. Many thanks for sharing this fine piece. Very inspiring! (as always, btw)

  48. Thank you for every other informative site. The place else may just I am getting that type of information written in such a perfect manner? I have a challenge that I am just now running on, and I have been on the look out for such information.

  49. fantastic points altogether, you just won a new reader. What could you suggest in regards to your submit that you just made a few days in the past? Any positive?

  50. What i don’t understood is in fact how you are now not really a lot more smartly-preferred than you might be right now. You’re so intelligent. You understand therefore significantly on the subject of this matter, made me in my view consider it from numerous varied angles. Its like men and women don’t seem to be fascinated unless it is one thing to do with Girl gaga! Your personal stuffs great. At all times care for it up!

  51. I wanted to put you the bit of remark to be able to give thanks once again over the exceptional ideas you’ve shown in this article. This is really surprisingly open-handed with people like you to present easily precisely what some people would’ve advertised as an e-book to get some money for their own end, certainly considering the fact that you could have done it if you decided. These secrets also worked to be a fantastic way to be sure that some people have similar desire much like my very own to grasp a little more regarding this issue. I am certain there are lots of more fun times in the future for individuals who scan through your site.

  52. Well I really liked reading it. This article offered by you is very practical for accurate planning.

  53. Your style is really unique in comparison to other people I have read stuff from. I appreciate you for posting when you ave got the opportunity, Guess I will just bookmark this web site.

  54. As I website possessor I believe the content material here is rattling wonderful , appreciate it for your hard work. You should keep it up forever! Best of luck.

  55. Valuable info. Lucky me I discovered your website unintentionally, and I’m stunned why this coincidence did not happened in advance! I bookmarked it.

  56. I am so happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the accidental misinformation that’s at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.

  57. Good write-up, I¡¦m normal visitor of one¡¦s web site, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time.

  58. I like what you guys are up also. Such smart work and reporting! Keep up the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site 🙂

  59. Terrific work! That is the type of information that are supposed to be shared around the web. Disgrace on Google for now not positioning this put up higher! Come on over and seek advice from my site . Thanks =)

  60. Looking around I like to look around the internet, regularly I will just go to Stumble Upon and follow thru

  61. Just imagined I might remark and say fantastic concept, did you help it become on your individual? Seems to be really fantastic!

  62. Thank you ever so for you article.Really thank you! Much obliged.

  63. Wohh precisely what I was looking for, thanks for putting up.

  64. I truly appreciate this article post.Really looking forward to read more. Want more.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *