“¡Dios Mío!”, el Amor en la escena cotidiana

DiosMio-foto-Tania-Ortega-RMM

“¡Dios Mío!” / Shanti Oyarzabal

Despiertas desnuda-desnudo. Mirar alrededor ¿primer acción? Inconsciencia-consciencia de las sensaciones. Con piyama o sin ella: desnuda-desnudo en tu intimidad. Reacciones-respuestas interactúan con el exterior. Eres. Te levantas de la cama, descalzo pisas el suelo. Buscas qué ropa usarás hoy. Levantarse para ir a trabajar, a desayunar, salir de ser para pasar a actuar. ¿Qué abrigo usarás hoy? El blanco, verde, amarillo, azul, rojo, negro… ¿cuál? Gris. Sí, combina con el cielo nublado, parece que lloverá. Pero ¿combina con el sitio al que te diriges? Habría que pensarlo con más detenimiento, porque María-Mario ha regresado de Dinamarca y quizá ahora sí te mire con más detalle. Además, irás a la inauguración de la Galería y no querrás verte o ¿Sí? ¿Tú? Vaya qué cosas digo ¿qué es eso? Ya sé, usarás ese color que siempre usas, el que todos han visto.

Caminas segura-seguro, erguida-erguido, fuerte. Esa tonalidad te sienta bien, resplandeces de entre todos los abrigos aquí a tu lado, a la periferia. Vivir actuando. Actuar que vives. Qué genialidad, quién la habrá inventado.

Haciendo el amor contigo mismo debajo de las sábanas, sobre tu almohada: vida sobre la tierra del inconsciente, allí en tus sueños que, creo, no recuerdas. Círculo cotidiano, búho sistemático. Ahora estás aquí, tenaz, pisando suelo firme con tu abrigo.

El cuerpo transita con revuelo. Te sientes libre. Es más, eres libre. El escenario se torna fresco. Has llegado a la reunión. Parece que todos han elegido el abrigo adecuado, alguno que otro es bastante agrio.

Tu voz resuena a través del gabán a grado tal que sin él no existes. ¡Cuidado, María-Mario te ha mirado! ¿Qué harás?

—Seducir es hacer que el otro haga lo que deseas —susurran detrás de tus oídos. Eso sí, por nada del mundo te quites el abrigo.

—¿Para qué tantas palabras, tantos gestos, si el amor es más que una ilusión? El amor no existe en sí mismo sino porque lo podemos imaginar (…) Sólo existe en nuestra imaginación —grita una gabardina roja por allá, muy cerca de la verde.

Castillo flotante, invisibles átomos del aire —diría Gustavo Adolfo Bécquer—, pinta el escenario. De pronto, te da calor, el abrigo te estorba; pero cómo quitártelo aquí. María-Mario se ha acercado, el calor no para. Vaya, qué ardor… pero sin gabán no te verán; mejor guarda compostura. ¡Oh, no! El cuerpo habla cada vez más próximo a María-Mario. Has perdido mesura. ¿Tan rápido te has quitado el gabán? ¡Dios Mío!

Ahora preparan el ring. Tú en una esquina apenas respirando a través de la piel pálida de poros casi cerrados, no los del gabán. En la otra esquina se prepara el Otro, mirándote con desafío. Tu cuerpo se siente más caluroso, tintineos inundan la circulación de tu sangre, se erizan tus bellos. Comienza la lucha.

El amor “es como la magia. El mago saca el amor del sombrero cuando le conviene (…) y cuando está desconsolado sólo tiene que sacarlo”, recuerdas el eco de las gabardinas locas de allá atrás.

¡Vamos, vamos, inicia el primer round! Vas bien, 1-0, 2-0… ¡Cuidado se está acercando! Vigila la izquierda. Te está tanteando el pecho. ¡Cuidado! Te ha sacado 3-2. ¡Sigue, sigue, tú puedes! Oh no, el tango te atrapa.

Se escuchan los gritos de ambos lados, una parte del público está muy preocupada, parece que María-Mario va ganando. ¡Sangre! ¡Sangre! Se escucha como eco, mientras la pareja se va ocupando de lo suyo: una que otra caricia, el suspiro a lado del oído a ritmo del tango, el cada vez más próximo roce de la piel, el sudor a rienda suelta. Quizá, el ruido del público se dispersa y ustedes se pierden.

Recuerdas las palabras aquellas: “Tienes que dejar el ego a un lado”, “el amor es tan importante como comer”… y esas voces callan. Y tú sonríes de ti hacia el Otro. ¿Quién ha ganado? Dicen todos que su cada cual.

DiosMio-foto-Tania-Ortega-RMM

¡Dios Mío!, del gesto a la confrontación contigo mismo

La creación dancística-teatral dirigida por Shanti Oyarzabal, beneficiario del programa Becarios con Trayectoria del FONCA 2009, bajo la línea del teatro gestual, da una ida y vuelta a las emociones del espectador. Entre la inmovilidad y la intensidad de la expresión corpórea, incita a éste a confrontarse consigo mismo, generando con cada letra corporal diversas emociones, sentimientos y reminiscencias.

¡Dios Mío! es una obra que “aporta una dimensión del teatro corporal que se encaja entre la danza y el teatro. Tiene toda una serie de posibilidades que se manifiestan con la expresión de todo el cuerpo, por eso utiliza elementos de danza, de teatro, de la pantomima. No hay fronteras en cuanto a la expresión, no hay estilo determinado. Aporta esas vías de expresión de todo el cuerpo en grupo y en individuales”, explica Shanti Oyarzabal, antropólogo social.

La obra muestra la ruptura y la conformación de la homogeneización social. “Tiene una coherencia que revela la oposición del individuo a la masa, y por otra parte, los momentos en que el comportamiento humano rebasa la normalidad y pasa lo absurdo. Por ejemplo, la escena en que se da el duelo entre la mujer y el hombre; hay una superposición de lo que es una pelea de voz entre dos hombres, pero teniéndolo como una pelea entre los dos sexos, cuyo objetivo es ganar. Ello es absurdo, porque es una relación amorosa donde no hay perdedor ni ganador”, señala Oyarzabal.

¡Dios Mío! maneja diferentes realidades, pero juntas. “Expone ese momento en el que el individuo y la masa se salen fuera del marco que los conforma, en el que se rompe el ritmo y se detiene la respiración, cuando los extremos se rozan y el absurdo se instala en la vida cotidiana”. Expresa “los gestos cotidianos, los ademanes aprendidos que se van transformando poco a poco en posturas, en movimientos disociados o repetitivos, revelan los impulsos que guardan los personajes al interior, mismos que se desbordan transgrediendo las formas impuestas”, continúa Oyarzabal.

La iluminación, el manejo del espacio y el sonido son elementos que dan vida a múltiples interpretaciones acerca de esta obra dancística, cuya propuesta nace del Teatro inercia, fundado en 1990; gracias al cual Shanti Oyarzabal realiza y dirige sus propias obras, trabajo que ha presentado en Festivales en Alemania, Polonia, Bélgica, Noruega, España, Francia y Rumania.

La puesta en escena fue creada hacia 1994 en Berlín, donde el director, invitado por la Escuela de Bellas Artes de aquel país, impartía un taller de entrenamiento corporal: el eje temático era lo absurdo y el Dadaísmo. Cuando Shanti Oyarzabal explicaba a los actores/bailarines qué harían: quitarse y ponerse los abrigos, éstos se reían y exclamaban: ¡Dios Mío!, expresión que dio título a la obra.

Su construcción nace a la inversa: de la realización al papel, a partir de la improvisación se va creando poco a poco la estructura de toda la obra. Esto le da elementos que escapan de un marco lógico o racional más cercano a la realidad.

La idea de usar abrigos se originó de una situación particular con los bailarines. Ellos, al llegar al taller se quitaban esta prenda de uso habitual en Alemania, pero el frío los obligaba a ponérsela y quitársela en repetidas ocasiones. Lo mismo que harían en escena. En vista de que sus gabanes eran gruesos y pesados, se generaba toda una tramoya para quitárselos y ponérselos al tiempo de que bailaban.

Conforme la obra se ha presentado en México, los abrigos han tomado más significados. Reflejan parte del cuerpo, “el caparazón, los pensamientos y los deseos están ahí”. Los gabanes son también alas que permiten limpiar el alma, que se vuelven parte de una fusión, que protege, permite guardar secretos, o que, al contrario, vulnera socialmente. Es, además, una representación de la homogeneización a través del vestido.

¡Dios Mío!, producida por Luis Fernando López y Víctor M. Gómez Villaverde, cuenta con la participación de doce actores/bailarines en escena. La iluminación corre a cargo de Carolina Jiménez y la Música por Eduardo Palacio.

¡Dios Mío! se presentará hasta el próximo domingo 21 de octubre en el Teatro Raúl Flores Canelo del Centro Nacional de las Artes (CENART), ubicado en Río Churubusco #79. Funciones jueves y viernes a las 20:00 horas, sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00.

RMM / TOG / @Novalipix

DiosMio-foto-Tania-Ortega-RMM

DiosMio-foto-Tania-Ortega-RMM

Fotografía por Tania Ortega

480 Comments

  1. just beneath, are quite a few totally not connected web-sites to ours, even so, they may be surely really worth going over

  2. I needed to put you the little bit of remark just to say thank you the moment again just for the extraordinary techniques you have contributed in this article. It is really surprisingly generous of people like you to offer openly what exactly a number of people could have supplied as an ebook to help make some bucks on their own, certainly given that you could have done it in case you wanted. The good ideas likewise acted like a easy way to be aware that most people have the same desire just like my personal own to figure out good deal more with regards to this matter. Certainly there are numerous more enjoyable moments in the future for folks who start reading your site.

  3. was hoping maybe you would have some experience with something like

  4. I think, what is it аАа’аАТ‚б‚Т€Т a false way. And from it it is necessary to turn off.

  5. Thanks so much for the blog article.Thanks Again. Keep writing.

  6. in this regard that cannot. Also visit my blog post; Garden Furniture Oil

  7. This awesome blog is definitely interesting and besides informative. I have found helluva handy advices out of it. I ad love to return every once in a while. Thanks!

  8. This awesome blog is really educating additionally informative. I have chosen many interesting stuff out of it. I ad love to come back every once in a while. Thanks a lot!

  9. Only wanna remark that you have a very decent internet site , I the layout it actually stands out.

  10. Superb weblog here! Also your web site loads up quick! What host are you utilizing? Can I get your affiliate link to your host? I wish my internet site loaded up as rapidly as yours lol

  11. Thanks so much for providing individuals with an extraordinarily splendid opportunity to discover important secrets from this blog. It’s always very pleasant and stuffed with a great time for me personally and my office friends to visit your website no less than 3 times weekly to find out the fresh tips you will have. And indeed, I am just at all times happy considering the very good things you give. Certain two points in this article are truly the most impressive we have all had.

  12. Im thankful for the blog.Thanks Again. Great.

  13. You made some decent points there. I did a search on the issue and found most individuals will agree with your website.

  14. Major thankies for the article.Really looking forward to read more. Really Great.

  15. I truly wanted to develop a quick word to say thanks to you for those nice suggestions you are sharing on this website. My rather long internet search has at the end of the day been rewarded with excellent points to go over with my company. I would suppose that we site visitors are undeniably blessed to be in a perfect community with many perfect people with good hints. I feel somewhat privileged to have encountered your web page and look forward to really more awesome moments reading here. Thank you once again for everything.

  16. Jak zosta dobrym sprzedawc Sprzeda przez telefon

  17. Im obliged for the blog post.Thanks Again. Will read on

  18. we came across a cool site that you simply may appreciate. Take a appear for those who want

  19. This internet internet page is genuinely a walk-through for all of the information you wanted about this and didn at know who to ask. Glimpse here, and you will surely discover it.

  20. Wow, great article post.Really thank you! Much obliged.

  21. Super-Duper blog! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am bookmarking your feeds also

  22. I think this is a real great blog post.Really thank you! Really Great.

  23. I wish to show my affection for your kind-heartedness in support of people who need assistance with the area of interest. Your real dedication to passing the message throughout has been wonderfully interesting and has without exception encouraged those much like me to get to their desired goals. This warm and friendly help means this much a person like me and even further to my mates. Thank you; from each one of us.

  24. Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this write-up and the rest of the website is very good.

  25. I really wanted to write a simple word to say thanks to you for some of the great techniques you are posting at this website. My extensive internet look up has at the end of the day been compensated with good quality facts and strategies to exchange with my company. I ‘d claim that we visitors actually are undeniably endowed to exist in a fabulous network with many marvellous professionals with good hints. I feel rather privileged to have come across your website page and look forward to some more awesome times reading here. Thank you once again for everything.

  26. Your style is so unique in comparison to other people I have read stuff from. Thanks for posting when you ave got the opportunity, Guess I will just book mark this web site.

  27. particular country of the person. You might get one

  28. I will start writing my own blog, definitely!

  29. I would like to show thanks to this writer just for rescuing me from this incident. Right after looking throughout the the net and finding suggestions that were not beneficial, I assumed my entire life was gone. Existing without the presence of answers to the problems you’ve resolved all through this guideline is a critical case, as well as the kind which may have in a negative way damaged my entire career if I had not come across your web blog. Your personal expertise and kindness in controlling every part was important. I’m not sure what I would have done if I hadn’t come upon such a thing like this. I’m able to at this moment look forward to my future. Thank you very much for your professional and sensible help. I won’t hesitate to endorse your web sites to anyone who should have guide about this subject matter.

  30. My wife and i ended up being quite lucky Emmanuel could finish up his homework while using the precious recommendations he was given out of your weblog. It’s not at all simplistic just to continually be releasing guides that many other people have been trying to sell. We fully understand we have got the writer to give thanks to because of that. The specific illustrations you made, the simple blog menu, the relationships your site give support to promote – it’s got everything fantastic, and it’s really letting our son and our family consider that this subject matter is satisfying, and that’s highly indispensable. Thanks for everything!

  31. This paragraph regarding SEO presents clear idea designed for new SEO visitors that how to do SEO, therefore keep it up. Pleasant work

  32. You made some nice points there. I looked on the internet for the subject matter and found most individuals will approve with your website.

  33. I actually wanted to write a message to be able to say thanks to you for the amazing steps you are writing at this website. My extensive internet look up has at the end of the day been honored with high-quality facts and strategies to write about with my partners. I ‘d admit that many of us website visitors are extremely endowed to live in a wonderful network with so many lovely people with beneficial concepts. I feel pretty lucky to have come across the website and look forward to so many more fun moments reading here. Thanks a lot once again for a lot of things.

  34. I think this is a real great blog post.Really thank you! Will read on

  35. I was excited to find this site. I need to to thank you for your time for this fantastic read!! I definitely loved every part of it and i also have you book marked to see new stuff in your site.

  36. This particular blog is no doubt educating additionally amusing. I have chosen a lot of handy advices out of this blog. I ad love to go back every once in a while. Cheers!

  37. time here at web, however I know I am getting knowledge all the time by

  38. I wanted to construct a small note to express gratitude to you for some of the fabulous ways you are writing here. My particularly long internet investigation has finally been recognized with reliable know-how to talk about with my two friends. I would point out that most of us visitors actually are definitely blessed to live in a very good site with many brilliant individuals with valuable solutions. I feel truly fortunate to have used your entire webpages and look forward to so many more fun minutes reading here. Thank you once again for all the details.

  39. Utterly indited articles , regards for information.

  40. Really enjoyed this article post.Thanks Again. Really Great.

  41. Really wonderful info can be found on web site.

  42. Thanks a lot for providing individuals with an extremely nice chance to read in detail from here. It really is so good and full of amusement for me and my office mates to search the blog no less than thrice a week to study the newest tips you will have. Of course, I am just usually happy for the unique opinions you give. Some 2 tips on this page are unquestionably the most suitable I have ever had.

  43. Pretty great post. I just stumbled upon your weblog

  44. I wanted to send you the very little observation to be able to say thanks over again on your nice techniques you have shared in this case. This is really surprisingly open-handed of you to make unreservedly all numerous people could possibly have sold for an e-book to earn some bucks on their own, precisely considering the fact that you could possibly have tried it in the event you desired. Those strategies likewise worked as the good way to fully grasp that some people have the same zeal just as mine to learn lots more when it comes to this problem. I think there are lots of more pleasant instances ahead for folks who scan your blog post.

  45. I simply wanted to say thanks all over again. I do not know what I could possibly have worked on without the actual ways documented by you concerning such a problem. Certainly was the intimidating issue in my position, however , taking note of this specialised style you handled it took me to leap with contentment. I’m grateful for this information and thus trust you realize what a powerful job you are always accomplishing teaching some other people with the aid of a web site. I am certain you’ve never come across any of us.

  46. Woah your blog is astounding everyone loves mastering your posts jual packaging machine indonesia. Sustain the great work! You know, lots of individuals are seeking around because of this information and facts, you can assist these folks significantly.

  47. I happen to be writing to let you be aware of what a helpful discovery my wife’s daughter had going through yuor web blog. She discovered such a lot of issues, which include what it is like to have an ideal teaching spirit to make the mediocre ones clearly fully grasp some very confusing subject areas. You truly did more than my expected results. Thanks for rendering the insightful, trusted, edifying not to mention easy thoughts on that topic to Sandra.

  48. Studying this information So i am happy to convey that

  49. I and my guys happened to be reading through the best strategies on your web site while then I got a terrible suspicion I had not thanked the web site owner for those strategies. Most of the women came consequently warmed to learn all of them and have in effect undoubtedly been loving these things. We appreciate you really being really considerate and for deciding upon certain excellent things most people are really desirous to be informed on. Our honest regret for not expressing gratitude to sooner.

  50. I needed to compose you a tiny remark just to thank you again for your precious methods you’ve shared on this page. It is really unbelievably open-handed with you to allow publicly all that many individuals would have distributed for an ebook in making some profit for their own end, and in particular since you could possibly have tried it if you ever considered necessary. Those things in addition worked as the fantastic way to understand that the rest have the same zeal like my personal own to realize great deal more regarding this matter. I’m sure there are numerous more pleasant times in the future for individuals who examine your blog.

  51. You made some really good points there. I checked on the internet for additional information about the issue and found most individuals will go along with your views on this site.

  52. Very neat post.Really looking forward to read more. Will read on

  53. Thank you ever so for you blog post.Thanks Again. Awesome.

  54. Very informative article.Thanks Again. Fantastic.

  55. I enjoy you because of all of the efforts on this web page. Kim takes pleasure in participating in investigations and it’s really easy to understand why. I hear all about the lively form you create worthwhile tactics by means of the web blog and as well as welcome participation from others on the concern while my girl is undoubtedly becoming educated a whole lot. Have fun with the rest of the year. You are always performing a good job.

  56. This is a good tip especially to those new to the blogosphere. Simple but very accurate info Thank you for sharing this one. A must read article!

  57. It as enormous that you are getting thoughts

  58. Very good post. I will be facing many of these issues as well..

  59. I precisely desired to say thanks once again. I do not know the things that I would have taken care of without these tactics shared by you over that area. This has been a real frightening crisis in my view, nevertheless encountering this expert strategy you treated it made me to cry with contentment. I’m grateful for your guidance and even sincerely hope you recognize what an amazing job that you’re undertaking educating many others thru your blog. I am certain you’ve never encountered any of us.

  60. Rattling great information can be found on website.

  61. Say, you got a nice article.Thanks Again. Fantastic.

  62. Thanks for sharing your info. I truly appreciate your efforts and I am waiting for your next post thank you once again.

  63. I have to get across my affection for your kind-heartedness in support of people who must have help with this theme. Your personal commitment to getting the solution all-around came to be wonderfully important and have usually permitted professionals just like me to attain their objectives. Your informative recommendations denotes a great deal to me and extremely more to my office colleagues. Thanks a ton; from each one of us.

  64. This is really interesting, You are a very skilled blogger. I ave joined your rss feed and look forward to seeking more of your fantastic post. Also, I ave shared your website in my social networks!

  65. I must voice my respect for your generosity in support of those people who really need help on that theme. Your very own commitment to passing the solution across came to be extraordinarily powerful and has usually permitted professionals much like me to get to their dreams. Your entire helpful help and advice denotes a whole lot a person like me and additionally to my office colleagues. Thank you; from each one of us.

  66. I would like to show some thanks to you just for rescuing me from this incident. After surfing around throughout the the web and getting suggestions which were not powerful, I thought my entire life was over. Living devoid of the strategies to the issues you have sorted out all through your entire write-up is a crucial case, as well as ones which may have in a wrong way damaged my career if I hadn’t encountered your web site. Your own mastery and kindness in touching all things was valuable. I don’t know what I would’ve done if I hadn’t encountered such a step like this. I am able to at this moment relish my future. Thanks so much for your expert and result oriented guide. I will not think twice to endorse your web page to anyone who needs tips on this area.

  67. My wife and i got very satisfied that Peter could deal with his studies via the ideas he gained from your very own web page. It is now and again perplexing to just always be freely giving tips and tricks which the others have been trying to sell. So we figure out we need the writer to give thanks to for this. Most of the illustrations you have made, the straightforward blog navigation, the relationships you help foster – it is all powerful, and it is facilitating our son in addition to us do think the situation is brilliant, and that’s extremely important. Many thanks for the whole thing!

  68. I’m just commenting to make you understand what a fabulous encounter our girl undergone studying the blog. She even learned a lot of issues, which include what it is like to possess an excellent helping mood to get most people clearly understand several hard to do issues. You truly did more than my expected results. Many thanks for offering such valuable, dependable, informative and as well as easy thoughts on that topic to Tanya.

  69. This unique blog is definitely awesome and also informative. I have picked helluva useful advices out of this blog. I ad love to return again and again. Cheers!

  70. My brother suggested I might like this web site. He was entirely right. This post actually made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!

  71. I just wanted to construct a quick message to be able to say thanks to you for some of the stunning steps you are sharing here. My extended internet search has at the end been honored with good quality facts and strategies to talk about with my relatives. I ‘d point out that we visitors are quite fortunate to live in a magnificent place with so many outstanding individuals with interesting tips and hints. I feel pretty happy to have encountered the webpages and look forward to tons of more awesome times reading here. Thanks once more for a lot of things.

  72. you make blogging look easy. The overall look of your web site is great, let alone the

  73. Nidenin Sesi Yemek Tarifleri Soan orbas

  74. This is a very good tip particularly to those fresh to the blogosphere. Simple but very precise info Thank you for sharing this one. A must read post!

  75. Really informative article post.Much thanks again.

  76. Thank you for your entire work on this web site. Betty takes pleasure in going through internet research and it is simple to grasp why. Almost all notice all about the dynamic medium you deliver simple tips on the blog and even boost response from website visitors on the concept and our favorite simple princess is undoubtedly learning so much. Take advantage of the rest of the year. You have been performing a terrific job.

  77. Utterly composed written content, regards for entropy. Life is God as novel. Let him write it. by Isaac Bashevis Singer.

  78. of course, study is paying off. Is not it good whenever you uncover an excellent article? My personal internet searching seem full.. thank you. Great ideas you have got here..

  79. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*