México, invitado de honor en el Salón Internacional del Libro de Ginebra

Margo Glantz encabeza la delegación de narradores / Foto: ©Borzelli Photography

Margo Glantz encabeza la delegación de narradores / Foto: ©Borzelli Photography

ERÉNDIRA ZARAGOZA |

Ciudad de México.- Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), anunció este lunes en conferencia de prensa que México será el invitado de honor del Salón Internacional del Libro de Ginebra que se celebrará durante la primera semana del mes de mayo. Destacó, además, que la edición XXVII de este encuentro será la primera en distinguir a un país con esta invitación.

El funcionario adelantó que el primer aniversario luctuoso de Carlos Fuentes será parte fundamental del programa que la institución prepara para el evento, pues se montará una mesa-homenaje en la cual se abundará sobre su vida y legado. Asimismo, se alistan lecturas dramatizadas, una exposición fotográfica, una muestra de cine y —a petición expresa de los organizadores— una muestra gastronómica.

Tovar y de Teresa aseguró que uno de los objetivos de la institución que preside es proyectar en el extranjero el mejor rostro de México “a través del mundo editorial y la creación literaria con la que México tiene una gran presencia en el ámbito mundial”.

Margo Glantz, Elsa Cross, Alberto Ruy-Sánchez, Ana Clavel, Enrique Serna, Rafael Pérez Gay, Fabio Morábito, Francisco Rebolledo, Hernán Bravo y Guadalupe Loaeza son algunos de los literatos que encabezarán la delegación mexicana.

Ante esto, Ricardo Cayuela, director general de publicaciones de Conaculta, afirmó que se trata de una muestra representativa de la literatura mexicana que incluye creadores de distintas generaciones. Señaló que para admitir a los escritores se estableció como requisito que su obra estuviera traducida al francés, y los autores poseyeran cierto dominio del idioma local para que “su presencia apoye el desarrollo de su obra (y) puedan interactuar con el público y los medios suizos”.

Además de dar promoción a sus textos, los escritores participarán en distintas mesas de reflexión, en las que hablarán de temas como la experiencia de la edición independiente en México, el quehacer del traductor literario, la literatura erótica, sus experiencias en el extranjero y sus influencias literarias.

Adicional a esto los asistentes tendrán acceso a la exhibición Testigos del tiempo, de la fotógrafa Flor Garduño, y a las lecturas dramatizadas de Freda y otras griegas, Electra despierta, Las relaciones (sexuales) de Shakespeare (y Marlowe) y Tenesse en cuerpo y alma, textos todos de Ximena Escalante. Asimismo, el espacio gastronómico dedicado a México será coordinado por el chef Elías Salas, que incluirá en su demostración degustaciones de mole, tequila y mezcal.

Por otra parte, con la finalidad de mostrar las relaciones establecidas entre México y Suiza desde mediados del siglo XIX, se presentará La real expedición Botánica a Nueva España, de Martin de Sessé y José Mariano Mociño, obra de doce volúmenes que clasifica la flora y fauna de México desde el siglo XVIII.

El Salón Internacional del Libro de Ginebra es uno de los eventos culturales más importantes de Suiza, alberga a más de 100 mil visitantes en cinco días de actividades. El evento cultural contará con la presencia de 740 autores y 600 editoriales, además de mil 600 actividades.

| RMM | EZ |

775 Comments

  1. My brother suggested I would possibly like this blog.
    He was totally right. This publish truly made my day.
    You cann’t consider just how a lot time I had spent for this info!

    Thank you!

  2. What’s up Dear, are you genuinely visiting this website regularly,
    if so after that you will without doubt get pleasant knowledge.

  3. It’s awesome to visit this website and reading the views of all mates about this piece of writing, while I am also keen of getting know-how.

  4. Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and
    said “You can hear the ocean if you put this to your ear.”
    She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched
    her ear. She never wants to go back! LoL I know this
    is totally off topic but I had to tell someone!

  5. Greate article. Keep writing such kind of information on your site.
    Im really impressed by your site.
    Hi there, You have done an incredible job. I will definitely digg it
    and individually recommend to my friends. I am confident
    they will be benefited from this website.

  6. With havin so much content and articles do you ever
    run into any problems of plagorism or copyright violation?
    My site has a lot of unique content I’ve either authored myself or outsourced but it
    looks like a lot of it is popping it up
    all over the internet without my agreement. Do you know any solutions to help prevent content from being stolen? I’d
    genuinely appreciate it.

  7. Thanks for sharing your thoughts about ig. Regards

  8. Hi my friend! I wish to say that this post is awesome,
    great written and come with approximately all significant infos.
    I would like to peer more posts like this .

  9. Today, I went to the beach with my children. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put
    the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
    She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to tell
    someone!

  10. I think the admin of this web site is really working hard in favor of his web page, for the reason that here
    every stuff is quality based data.

  11. Great post. I was checking continuously this weblog and I’m impressed!

    Extremely useful information specifically the closing part 🙂 I care
    for such info a lot. I used to be looking for this certain information for a very lengthy
    time. Thank you and best of luck.

  12. This website truly has all of the information and facts I needed concerning this subject and didn’t know who to ask.

  13. Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well
    written article. I’ll make sure to bookmark it and come back to read more of
    your useful info. Thanks for the post. I will certainly return.

  14. Whats up very nice website!! Man .. Beautiful .. Superb .. I
    will bookmark your web site and take the feeds also?
    I’m glad to seek out a lot of helpful info right here
    within the submit, we want work out extra techniques in this regard, thank you for
    sharing. . . . . .

  15. Excellent items from you, man. I have take note your stuff prior to and you are just too great.
    I really like what you’ve acquired right here, certainly like what you are stating
    and the way during which you assert it. You’re making it enjoyable and you still take care of to stay it smart.
    I cant wait to read far more from you. This is really a terrific website.

  16. It’s hard to find knowledgeable people about this topic,
    however, you seem like you know what you’re talking about!
    Thanks

  17. Excellent blog! Do you have any tips and hints for aspiring writers?
    I’m planning to start my own blog soon but I’m a little
    lost on everything. Would you propose starting with a free platform like
    Wordpress or go for a paid option? There are so many choices out there that I’m completely confused ..
    Any tips? Bless you!

  18. For hottest information you have to visit web and on world-wide-web
    I found this website as a most excellent web site for most
    up-to-date updates.

  19. Greetings! I’ve been reading your web site for a while now and finally got the courage to go ahead and give you a
    shout out from Humble Tx! Just wanted to mention keep up the good
    work!

  20. Financial advisors enterprise is people enterprise.

  21. Appreciate the recommendation. Let me try it out.

  22. Wow, this piece of writing is pleasant, my sister is analyzing these kinds of things, thus I am going to let know her.

  23. And that is an funding risk worth taking.

  24. Hello there! I just would like to offer you a big thumbs
    up for the excellent info you have right here on this post.
    I’ll be returning to your blog for more soon.

  25. Pretty section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital
    to assert that I get actually enjoyed account your blog posts.
    Anyway I’ll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently rapidly.

  26. Thanks for sharing your thoughts about ig. Regards

  27. Hi there would you mind letting me know which web host you’re working with?
    I’ve loaded your blog in 3 completely different internet browsers and I must say this blog
    loads a lot faster then most. Can you recommend a good web hosting provider at a
    honest price? Thanks, I appreciate it!

  28. Traders do pay direct and oblique prices.

  29. Thank you in your interest in Investment Advice.

  30. Thank you for any other fantastic article. Where else
    may anyone get that kind of info in such an ideal way of
    writing? I have a presentation next week, and I’m at the search for such info.

  31. I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good.

    I don’t know who you are but certainly you are going to a
    famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

  32. Hello to every one, the contents existing at this website are truly amazing for people experience, well, keep up the nice work fellows.

  33. I am extremely impressed with your writing talents as neatly as with the layout on your weblog.

    Is that this a paid subject or did you customize it your self?
    Either way keep up the excellent quality writing, it’s rare to look
    a nice weblog like this one these days..

  34. Hey! Quick question that’s entirely off topic.
    Do you know how to make your site mobile friendly?
    My blog looks weird when viewing from my iphone.
    I’m trying to find a theme or plugin that might be able to
    correct this issue. If you have any suggestions, please share.
    With thanks!

  35. Great post. I was checking continuously this blog and I’m impressed!
    Extremely useful information specifically the last part 🙂 I take care of such info much.
    I used to be looking for this certain information for a long time.
    Thanks and best of luck.

  36. If you are going for most excellent contents like myself,
    only pay a quick visit this web page every day
    for the reason that it gives feature contents, thanks

  37. Everyone loves it when folks come together and share ideas.

    Great website, continue the good work!

  38. If you would like to grow your experience simply keep visiting this website and be updated
    with the most up-to-date news posted here.

  39. Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide credit and sources back
    to your site? My blog is in the exact same area of interest as yours
    and my visitors would definitely benefit from some of the information you present here.

    Please let me know if this alright with you. Regards!

  40. Hello there! This post could not be written any better!
    Reading through this post reminds me of my previous room mate!
    He always kept talking about this. I will forward this post to him.
    Fairly certain he will have a good read. Many thanks for sharing!

  41. I am sure this article has touched all the internet visitors, its really really good
    post on building up new web site.

  42. It’s difficult to find experienced people in this particular subject,
    but you sound like you know what you’re talking about!
    Thanks

  43. An outstanding share! I have just forwarded this onto a colleague who was doing a little research on this.
    And he actually ordered me lunch because I stumbled
    upon it for him… lol. So allow me to reword this…. Thanks
    for the meal!! But yeah, thanx for spending time to discuss this
    issue here on your site.

  44. Ahaa, its fastidious discussion on the topic of this post at this place at this webpage,
    I have read all that, so at this time me also commenting at this place.

  45. I for all time emailed this weblog post page to all my friends, as if like
    to read it afterward my friends will too.

  46. Piece of writing writing is also a fun, if you know afterward you can write if not it
    is difficult to write.

  47. Hi, I do think your website may be having web browser compatibility issues.
    Whenever I take a look at your site in Safari, it looks fine but
    when opening in I.E., it’s got some overlapping issues.
    I just wanted to provide you with a quick heads up!
    Besides that, fantastic website!

  48. Currently it appears like Movable Type is the top blogging platform
    available right now. (from what I’ve read) Is that what you’re
    using on your blog?

  49. I think this is one of the most important
    information for me. And i’m glad reading your
    article. But should remark on some general things, The site style is great, the articles is
    really nice : D. Good job, cheers

  50. Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide credit and sources back
    to your website? My blog is in the exact same niche as yours
    and my visitors would definitely benefit from a
    lot of the information you provide here. Please
    let me know if this okay with you. Thanks!

  51. Awesome! Its in fact amazing post, I have got
    much clear idea regarding from this article.

  52. Good post but I was wondering if you could write
    a litte more on this topic? I’d be very grateful if you
    could elaborate a little bit more. Thanks!

  53. Wonderful items from you, man. I’ve take into accout your stuff prior to
    and you’re just extremely excellent. I really like what you have got here, certainly like what
    you are saying and the way wherein you assert it.
    You make it entertaining and you continue to take care of to stay it sensible.

    I can not wait to learn far more from you. That is actually a tremendous web site.

  54. I am actually thankful to the owner of this web page who has
    shared this great piece of writing at at this place.

  55. hello there and thank you for your info – I have definitely picked up something new from right
    here. I did however expertise several technical points using this site, as
    I experienced to reload the web site many times previous to I could get
    it to load correctly. I had been wondering if your web hosting is OK?

    Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement
    in google and could damage your high quality score if ads and marketing with Adwords.
    Well I am adding this RSS to my email and could look out for much more of
    your respective exciting content. Make sure you update this again very soon.

  56. It is really a great and useful piece of info.
    I’m happy that you simply shared this helpful info with us.
    Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  57. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which I think I would never understand.
    It seems too complex and extremely broad for me.

    I am looking forward for your next post, I will try to get
    the hang of it!

  58. magnificent points altogether, you just received
    a new reader. What would you recommend in regards to
    your submit that you made some days in the
    past? Any positive?

  59. Very energetic article, I enjoyed that bit. Will there be
    a part 2?

  60. For most recent information you have to pay a quick visit
    web and on world-wide-web I found this site as a finest web site for newest updates.

  61. Hello there! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
    Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal
    but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about making my
    own but I’m not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions?

    Cheers

  62. Asking questions are really good thing if you are not understanding
    anything totally, however this post provides fastidious understanding yet.

  63. My family members always say that I am wasting my time
    here at net, but I know I am getting know-how every day
    by reading thes good posts.

  64. I go to see every day some sites and information sites
    to read posts, except this web site provides quality based posts.

  65. wonderful put up, very informative. I wonder why the other specialists
    of this sector do not notice this. You should continue your writing.
    I’m confident, you’ve a great readers’ base already!

  66. Hi! This is my first visit to your blog! We are a
    group of volunteers and starting a new project in a community in the same niche.
    Your blog provided us useful information to work on. You have done a extraordinary job!

  67. Hello to all, it’s really a pleasant for me to go to see this site, it consists
    of useful Information.

  68. If you are going for best contents like myself, just pay a visit this web
    page all the time because it presents feature contents, thanks

  69. I’m now not certain the place you are getting your info, however great topic.
    I needs to spend some time learning more or working out
    more. Thank you for excellent information I used to
    be on the lookout for this info for my mission.

  70. Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning this post and also the rest of the site is really good.

  71. Get the most effective info on local tree providers.

  72. Get the very best data on local tree providers.

  73. A tree care service may help to get this dealt with.

  74. Hi, I log on to your blog like every week. Your writing style is witty, keep up the good work!|

  75. Lot of 10 Sets 2007- 2016 United States Mint Presidential $1 Coin Proof Sets

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*