Murakami: la tecnología como motivo poético

MURAKAMIEl Sputnik fue el primer satélite artificial soviético lanzado al espacio  en la década de los cincuenta. Su nombre deriva de una palabra rusa que significa “Compañero de viaje“.El satélite, que fue símbolo de poder y de avance tecnológico, también es un imaginario poético, como lo muestra el célebre novelista Haruki Murakami en su novela Sputnik, mi amor, publicada inicialmente en 1998.

Sí, los satélites artificiales, y no tanto las llamadas telefónicas, constituyen la alegoría que recubre el sentido profundo de Sputnik, mi amor (1999): la soledad involuntaria, lo que queda del terco deseo de una compañía no correspondida. Le sucede a K., que está enamorado de Sumire; le ocurre a Sumire, que está enamorada de Myû; le sucede a Myû, que no está enamorada de nadie pero quisiera estarlo, porque es insoportable que alguien sufra por culpa propia.

En la novela de Murakami, el narrador llamado simplemente K., es un joven maestro de primaria que relata la historia de su amiga Sumire, una chica excéntrica que anhela ser novelista, pero que no puede escribir su primera novela. K. está enamorado de ella, sin embargo Sumire se ha involucrado con Myû, una misteriosa mujer madura de belleza increíble. Juntas viajan a una isla griega. Allí, Sumire desaparece “como el humo”. Myû y K. la buscan, pues en verdad K. desea encontrarla.

Como los satélites artificiales que viajan por distintas órbitas en torno a la Tierra, estos tres personajes a veces pasan muy cerca el uno del otro, pero jamás viajan juntos, jamás abandonan su trayecto egoísta. Por un instante están así de cercanos, así del abrazo, del beso, pero así como llegan, se van.

“A partir de aquel momento, y en su fuero interno, Sumire empezó a llamar a Myû «Sputnik, mi amor». Sumire amaba la resonancia de esa palabra. Le traía a la memoria la perra Laika. El satélite artificial atravesando en silencio la oscuridad del espacio. Las dos negras y brillantes pupilas de la perra atisbando por el pequeño ojo de buey. ¿Qué debía de mirar en aquella soledad infinita del cosmos?”, nos cuenta K.

Las desapariciones de personas sin aparente explicación, reflejan  la soledad intransferible, la incomunicación, la pérdida –inexplicable, sí– de quien amamos, el amor no correspondido. Y en el fondo de las hebras “mecanotejidas” de esta novela, Murakami ofrece la posibilidad de una nueva forma de buscar lo perdido y, con ello, una nueva forma de encontrarlo.

“Cuánto te quiero, mi amor. Te quiero porque vas y vienes como si fueras un satélite ruso, yendo y viniendo casi sin proponértelo, programadamente boba, en silencio; y la verdad es que también te detesto por eso, mi Sputnik, y a veces me gustaría no sentir tanto por ti, porque te acercas y te alejas, pero nunca me tocas, ni me miras, ni me amas como yo y entonces, eres como las llamadas que me haces siempre a las 3:00 de la madrugada, esa absurda cercanía lejana de hablar por teléfono. “

AM/RL

1.767 Comments

  1. qqodzhps,If you are going for best contents like I do, just go to see this web page daily because it offers quality contents, thanks!

  2. yorybf Yeezy 2019,If you want a hassle free movies downloading then you must need an app like showbox which may provide best ever user friendly interface.

  3. kpfkmst,Definitely believe that which you said. Your favourite justification appeared to be on the net the simplest thing to remember of.

  4. utsgtxoyfc,A very good informative article. I’ve bookmarked your website and will be checking back in future!

  5. zehlsw New Yeezy,Are you searching for top class Escort service in Noida and want to enjoy with them, hire sexy girls from top Greater Noida escort service and enjoy full night.

  6. This web site certainly has all of the information I needed about this subject and didn at know who to ask.

  7. Purple your blog publish and liked it. Have you ever imagined about visitor submitting on other connected blogs related to your blog?

  8. There is also one other technique to increase traffic in favor of your website that is link exchange, thus you also try it

  9. jfypnsb,Very helpful and best artical information Thanks For sharing.

  10. irwjaeek Yeezy Boost 350,Very informative useful, infect very precise and to the point. I’m a student a Business Education and surfing things on Google and found your website and found it very informative.

  11. I welcome all comments, but i am possessing problems undering anything you could be seeking to say

  12. Great post. I was checking constantly this blog and I am impressed! Extremely helpful info particularly the last part 🙂 I care for such information much. I was looking for this certain information for a very long time. Thank you and good luck.

  13. Hello there, just became alert to your blog through Google, and found that it is really informative. I am gonna watch out for brussels. I’ll be grateful if you continue this in future. Many people will be benefited from your writing. Cheers!

  14. iydgbml Yeezy Shoes,Very helpful and best artical information Thanks For sharing.

  15. iegxaqerll Yeezy 350,Hi there, just wanted to say, I liked this article. It was helpful. Keep on posting!

  16. It as not that I want to duplicate your web site, but I really like the layout. Could you tell me which style are you using? Or was it custom made?

  17. gicxce,Thanks for sharing this recipe with us!!

  18. foqiagkb,This website truly has alll of the information and facts I wanted about this subject and didn?t know who to ask.

  19. slvhtybYeezy Shoes,Definitely believe that which you said. Your favourite justification appeared to be on the net the simplest thing to remember of.

  20. Really informative post.Much thanks again. Much obliged.

  21. wajput,We have a team of experts who could get you the correct settings for Bellsouth net email login through which, you can easily configure your email account with MS Outlook.

  22. Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your website is magnificent, as well as the content!

  23. zwhtmklm,Thanks a lot for providing us with this recipe of Cranberry Brisket. I’ve been wanting to make this for a long time but I couldn’t find the right recipe. Thanks to your help here, I can now make this dish easily.

  24. Wow, incredible blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your site is excellent, as well as the content!

  25. Woh I your articles , saved to favorites !.

  26. srchojxddu,Quality blog, keep up the good work. You may check our website also!

  27. jsxsej New Yeezy,If you have any struggle to download KineMaster for PC just visit this site.

  28. ksjfsabra New Yeezy,Are you searching for top class Escort service in Noida and want to enjoy with them, hire sexy girls from top Greater Noida escort service and enjoy full night.

  29. lxwqibn,Very helpful and best artical information Thanks For sharing.

  30. I savour, cause I discovered just what I was looking for. You’ve ended my four day lengthy hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye

  31. You are a very intelligent individual!

  32. Keep functioning ,remarkable job!

  33. wsaehxkuqcy,Waw! Its really great and wonderful ever i found. Thank you for sharing this info.

  34. jmftgsfxb Yeezy Shoes,Thanks for this useful information, Really amazing. Thanks again. I LOve your BloG

  35. I?ve recently started a website, the information you provide on this site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

  36. Im obliged for the blog.Much thanks again. Keep writing.

  37. okgizfziqb,Very helpful and best artical information Thanks For sharing.

  38. ykrvnjbtb Yeezy Boost,This website truly has alll of the information and facts I wanted about this subject and didn?t know who to ask.

  39. If you dont mind, where do you host your blog? I am searching for a very good web host and your webpage seams to be extremely fast and up all the time

  40. you could have a fantastic weblog here! would you wish to make some invite posts on my weblog?

  41. Decentralization: Because the blockchain does not accept any central agency supervision, the blockchain is a decentralized technology.

  42. Very good article post.Much thanks again. Really Cool.

  43. “Never lead the neck and die, kill the big master!” Thousand-armed demon is even more daring, directly shouting the slogan to kill Qin Hengtian.

  44. whoah this blog is great i love reading your posts. Stay up the good work! You already know, a lot of persons are searching round for this information, you can aid them greatly.

  45. Hello, i think that i saw you visited my website thus i came to “return the favor”.I am trying to find things to improve my site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  46. Regards for this marvellous post, I am glad I discovered this web site on yahoo.

  47. I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank God I found it on Google. You ave made my day! Thank you again.

  48. Don’t complain that some exchanges let the BSV delist and try to cite the rules of freedom of speech or appeal. These methods do not work in the private sector unless you invest or use the decentralized exchange DEX. In addition, the purpose of cryptocurrency is to allow us to enter a society where freedom, association, ideology.

  49. After a February Ultra Boost collaboration with BAPE, adidas is now looking to the world of high fashion for another co-created take on their premier running silhouette, and they’ve tapped Italian luxury brand Missoni for three new takes on the Ultra Boost Clima. Known for their striking, highly-colored knitwear designs.

  50. Well I really enjoyed reading it. This post procured by you is very constructive for proper planning.

  51. Because the house is too dangerous, some villagers prefer to borrow from relatives and are not willing to “private rooms.” In another household without a “private room” villager, many parts of the house’s outer wall have collapsed. There are not only many cracks in it, but the wall behind it has been sunken and deformed. The roof above has been run down because of the rain.

  52. You made some first rate factors there. I regarded on the internet for the issue and found most individuals will go along with along with your website.

  53. According to CCTV Financial News, the reporter of the “Economic Half-hour” column found in the investigation of Weinan City, Baicheng City, Jilin Province, that there are falsifications in the renovation of rural dilapidated houses, and the local people are suffering.

  54. The regulator is investigating two incidents of Egypt Airlines and the previous Malaysian Lion Air. Boeing is proposing software repair and additional pilot training to address the flight control issues involved in the two crashes.

  55. He asked the relevant departments to seriously and thoroughly rectify and rectify one another, to be serious and accountable, and resolutely put an end to false poverty alleviation.

  56. In recent months, Trump has been strongly criticizing Powell’s monetary policy decision made by the Fed, and even said that “the Fed (risk hike) is crazy”. Trump accused that the result of Powell’s decision was that the stock market fell, saying that its steady interest rate hike in 2018 was “mad.”

  57. That is a great tip particularly to those new to the blogosphere. Short but very precise info Appreciate your sharing this one. A must read post!

  58. I am very happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the random misinformation that’s at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.

  59. Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your web site is excellent, as well as the content!

  60. IMF Managing Director Christine Lagarde said the global economy was “a subtle “Time” and pointed out that “the tension in the international trade has brought significant downside risks to the global economy.”

  61. Concepts and Mephisto are booting up the excitement once again with an homage to that blip in sneaker history. This limited edition collaboration – their second overall – is in no way associated with the tech giant, but there are some very obvious nods in the rainbow-colored emblems on the tongue as well as on the stripe logo on the upper. And while not an exact replica of the Apple shoe.

  62. the Parisian brand’s Match silhouette embodies the throwback bulky look with its thick white midsoles, while their recently revealed visuals replicate the decade-defining print ads from the 1990s.

  63. Although most of the shoe’s real estate is indeed occupied by dark black mesh, suede, and nubuck, the simple base gives the bold accents on the tongue and midfoot a chance to shine, and shine they certainly do. The Three Stripes graphic on the lateral and medial midfoot is split evenly between green with orange trim on the lateral side/pink with blue trim on the medial side, while the tongue combines green and fuscia to lock in the look. This vibrant mix of neon tones is said to be inspired by the bright lights of Tokyo at night.

  64. Apple does not offer an advertising version of the subscription service, and Apple currently has more than 50 million paying users worldwide. But Apple’s global growth is growing at a rate of 2.4% to 2.8%, while Spotify’s growth is 2% to 2.3%.

  65. Traders do pay direct and indirect costs.

  66. with the most recent occurrence going down In 2016, when the brand made its most impactful push with the largest-scale re-issue its ever seen. This Black Friday, it is being reported that Jordan Brand is releasing the shoe one more time with a focus on all the original details, including the higher ankle, the leather materials, and accurate dimensions.

  67. the Swedish company filed an antitrust lawsuit in Europe, claiming that Apple abused its control over the App Store and made an offer to promote Apple’s services. Apple denied the allegation.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*