Si Borges hubiera manejado un Ferrari

Jorge Luis Borges

No sólo aspirar a emprender el vuelo como las aves, quizá el ser humano haya llegado incluso a soñar con tener en el aire su propio domicilio, tal como ciertos navegantes que en siglos pasados colonizaron el océano.

Baste recordar que Jules Verne, ese gran visionario y coetáneo de Rimbaud, escribió un libro sobre una ciudad que se desplaza por los cielos.

Si hemos de hacer caso a Virgilio en su descripción del inframundo (preferible no pronunciar el nombre de Dante, susceptible de prestarse a malinterpretaciones), tal vez el hombre habite desde hace mucho regiones en las que el fuego es elemento dominante.

Omar Jayyam afirma que “el cielo y el infierno están en ti”, y Giovanni Pico della Mirandola, en su Discurso sobre la dignidad del hombre, expresa que el ser humano no tiene de fijo hogar alguno, no es un ser celestial ni terrenal, dice, en tanto exalta su capacidad de adaptación.

Con todo, el que la fuerza de gravedad siga privando en este y otros universos próximos, facilita el desplazamiento de los mamíferos (en general) por el piso, aunque fuego, aire o agua sean susceptibles de brindar alojamiento al hombre en grados diversos.

Y si de desplazarse por el piso se trata, los siete títulos de Michael Schumacher no dejarán mentir que es mucho mejor manejar un Ferrari que un Mercedes, y que la edad no condiciona la mente, mas es mejor hacer ciertas cosas de viejo que de joven, y vice versa.

En la antigüedad (pienso en Herón de Alejandría y sus pasmosos inventos), y quizá no en época tan lejana, habría podido profesarse la idea de que las máquinas contribuirían a librar de trabajos penosos los días del ser humano.

Actualmente, se tiene la noción de que la tecnología le ahorra al hombre un tiempo inestimable, pero no se dice dónde radica el ahorro ni si su vida se ha vuelto más plena.

Por ciertos casos, pareciera que las profecías de la ciencia ficción, sin muchos de sus revestimientos tremendistas, realmente se cumplieron y que gran cantidad de seres humanos precisan de máquinas al punto de casi haber sido esclavizados por ellas. ¿En qué se ha transformado el mundo? (!)

No obstante y a diferencia de otras invenciones, las hay que al manipularlas confieren una sana sensación de continuidad, tal como la máquina automotriz que tan pronto se la enciende uno debe ocupar sus sentidos en ella (no como en las películas estadounidenses en blanco y negro, donde el conductor nunca atiende el camino).

Si uno toma un taxi, aborda un tren, sube a un avión, se embarca en un crucero o viaja en un transbordador espacial, es posible que nuestros pensamientos cobren corporalidad y perdamos la noción del tiempo, lo que no ocurre al conducir.

Por el contrario, al consultar Internet y realizar travesías virtuales, uno guarda la impresión de que algo se ha perdido, de que la experiencia se ha truncado, o que difícilmente podría denominarse experiencia a capítulos semejantes en los que el reloj corre pero mi cuerpo se queda.

En ese sentido, gracias a la realidad virtual uno siempre puede experimentar un jet lag sin moverse de casa. ¿Qué dirían los Contemporáneos hoy, ellos, tan propugnadores del viaje inmóvil?

Acabando de leer en días pasados tres cuentos del maestro del viaje inmóvil, Jorge Luis Borges, a saber: “El inmortal”, “El Zahir” y “La escritura del dios”, recordé las palabras de un compañero de la facultad, que contaba que el escritor argentino hablaba de la eternidad y la geometría del infinito, los sueños, los laberintos y los tigres como nadie, pero que en su vida no había aprendido a conducir un automóvil ni a utilizar los cajeros automáticos (ignoro si esto es cierto, pero los ATM fueron inventados en el año 69 del siglo pasado y basta con que haya sido factible).

Los tres textos (aunque Borges vincula “El Zahir” a “El libro de arena” y a “Tlön Uqbar, Orbis Tertius”) comparten una característica: exploran la posibilidad de lo sobrehumano.

“El inmortal”, como el título indica, trata de un hombre que adviene a dicha condición, así como de los avatares que dicha condición envuelve. “El Zahir”, señala Borges, es sobre un amor ridículo, la locura y un objeto inolvidable, aunque tiene más puntos de convergencia con “El Aleph” y “La escritura del dios”, este último sobre lo divino que encarna en lo contingente y lo temporal, borrándolo del todo, tal como esa moneda a la que el Zahir ha condescendido.

El grado de abstracción que tales ficciones implica habla del tiempo que Borges destinaba a las mismas, y su tema, el instante supremo (el hallar un punto en el universo en el que todo existe sin interrupciones a la vez) no habría sido posible si Borges, la persona que nació el año 99 del siglo antepasado, hubiera dado preeminencia a lo analógico sobre lo digital (en este caso, la materia mental).

Dicho de otra manera, algunos de los cuentos más fantásticos del argentino se oponen a la continuidad, porque descubren verdaderos oasis en los que las monedas no poseen dos caras, las paredes no tienen esquinas y no existen las dimensiones, porque las cosas aparecen en su completud ante la mirada.

Es posible —y la sola posibilidad debiera ser estudiada más minuciosamente— que si tal como cuenta el mito, Borges se hubiera desplazado por la tierra sobre una de esas máquinas automotrices, con mucha seguridad no habría tenido tanto tiempo para discurrir sobre la yuxtaposición de lo infinito en este mundo finito, lo que, de hecho, habría sido todavía más probable, si el carro que el escritor manejara hubiese sido un Ferrari.

OAG / TRIPODOLOGÍA FELINA

518 Comments

  1. You’re an extremely practical internet site; could not make it without ya!

  2. Great looking site. Think you did a bunch of your very own coding.

  3. Wow cuz this is excellent work! Congrats and keep it up.

  4. Incredibly informative….look frontward to coming back again.

  5. Unbelievably user friendly site. Great information available on couple of gos to.

  6. Thanks, this website is really valuable.

  7. Wow, gorgeous website. Thnx …

  8. You’re an extremely practical internet site; could not make it without ya!

  9. Thank you so much! It is definitely an fantastic web page.

  10. You’re an extremely helpful internet site; couldn’t make it without ya!

  11. I love perusing your internet site. Thanks!

  12. Maintain the excellent work !! Lovin’ it!

  13. Passion the site– really user friendly and whole lots to see!

  14. Really desired to say I am thankful that i stumbled upon your webpage!|

  15. Great internet site you’ve got going here.

  16. Superb page, Carry on the wonderful work. Appreciate it!|

  17. This excellent website truly has all of the information I needed about this subject and didn’t know who to ask.

  18. Wow because this is great job! Congrats and keep it up.

  19. Wow cuz this is extremely great job! Congrats and keep it up.

  20. I am regular reader, how are you everybody? This paragraph posted at this website is truly fastidious.

  21. Can you tell us more about this? I’d like to find out some additional information.

  22. Awesome site you have here but I was curious if you knew of any user discussion forums that cover the same topics discussed
    here? I’d really like to be a part of community where I can get advice from other knowledgeable individuals that share the same interest.
    If you have any recommendations, please let me know.
    Thank you!

  23. Terrific website you’ve right here. sites:ggglese.com
    [url=http://doubledubs.com/UserProfile/tabid/82/userId/14752089/Default.aspx]fotballdrakter[/url]

  24. Th’eers nothing like the relief of finding what you’re looking for.

  25. Investments in most securities involve risks.

  26. Investments in most securities contain dangers.

  27. With investing, your capital is in danger.

  28. Everything is very open with a really clear clarification of the issues.
    It was definitely informative. Your site is very useful. Many thanks for sharing!

  29. Appreciate this post. Let me try it out.

  30. Very descriptive article, I liked that bit.
    Will there be a part 2?

  31. I am sure this paragraph has touched all the internet users, its really
    really good article on building up new web site.

  32. Heya i’m for the primary time here. I found this board and I find It truly useful & it
    helped me out much. I’m hoping to give something back and help others like
    you aided me.

  33. fantastic issues altogether, you simply received a logo new reader.

    What might you recommend in regards to your put up that you just made some days in the past?
    Any sure?

  34. This is really interesting, You’re a very skilled blogger.

    I have joined your feed and look forward to seeking more of your fantastic post.
    Also, I’ve shared your site in my social networks!

  35. This is very interesting, You’re a very professional blogger.
    I have joined your rss feed and stay up for searching for extra
    of your wonderful post. Additionally, I have shared your website in my social networks

  36. This paragraph will assist the internet visitors for setting
    up new website or even a weblog from start to end.

  37. What’s up, after reading this remarkable paragraph i am also happy to share
    my experience here with mates.

  38. Hello there! This is my first visit to your blog! We are a
    team of volunteers and starting a new initiative
    in a community in the same niche. Your blog provided us useful
    information to work on. You have done a wonderful job!

  39. I like the valuable info you provide in your articles.
    I’ll bookmark your weblog and check again here frequently.
    I’m quite sure I’ll learn many new stuff right here! Good luck
    for the next!

  40. Hello there, You have done an incredible job. I will definitely digg it and personally recommend to my friends.
    I’m confident they’ll be benefited from this site.

  41. Hi there! I just want to offer you a huge thumbs up for your great info you have got here on this post.

    I’ll be returning to your blog for more soon.

  42. This is really interesting, You’re a very skilled blogger.

    I have joined your rss feed and look forward to seeking
    more of your wonderful post. Also, I have shared your website in my social networks!

  43. Hi there are using WordPress for your blog platform?
    I’m new to the blog world but I’m trying to get started
    and set up my own. Do you need any coding expertise to make your own blog?

    Any help would be really appreciated!

  44. 6′ wood fences run about 1$18.00 a foot.

  45. 6′ wood fences run about 1$18.00 a foot.

  46. Simply wish to say your article is as astounding. The clearness on your publish is just great and i
    can think you’re an expert on this subject.
    Fine along with your permission let me to snatch your feed to keep up to date with forthcoming post.

    Thank you one million and please continue
    the rewarding work.

  47. 6′ wood fences run about 1$18.00 a foot.

  48. If some one wishes to be updated with hottest technologies after that he must be go to see this web page and be up to date all
    the time.

  49. Heya i’m for the first time here. I came across this board and I in finding It truly useful & it helped
    me out much. I am hoping to present something again and help others
    such as you helped me.

  50. Thank you for some other informative website.
    The place else may I get that type of info written in such a perfect means?
    I have a project that I am simply now running on, and I’ve been at the
    look out for such information.

  51. Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles?
    I mean, what you say is fundamental and everything.
    But think of if you added some great visuals or video clips to give your posts more,
    “pop”! Your content is excellent but with pics and videos, this website could undeniably be one of the very best in its niche.
    Superb blog!

  52. The proper advice can prevent time and money.

  53. The proper advice can prevent money and time.

  54. This paragraph is actually a nice one it helps new internet
    people, who are wishing for blogging.

  55. Thanks for any other excellent article. Where else could anyone get
    that type of info in such an ideal means of writing? I’ve a presentation subsequent week, and I’m at the look for such info.

  56. Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
    Extremely helpful information specifically the last part 🙂 I care for such info much.
    I was looking for this particular info for a long time.
    Thank you and good luck.

  57. Chain-link fences are particularly price-efficient.

  58. I’m considering a wood privateness fence.

  59. 6′ wood fences run about 1$18.00 a foot.

  60. Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am experiencing
    issues with your RSS. I don’t understand why
    I can’t subscribe to it. Is there anybody having identical RSS issues?
    Anyone that knows the solution can you kindly respond?

    Thanx!!

  61. The right advice can save you money and time.

  62. What i don’t understood is if truth be told how you’re now
    not actually a lot more smartly-favored than you might be right now.
    You are so intelligent. You already know thus significantly when it comes
    to this matter, produced me individually believe it
    from a lot of varied angles. Its like women and
    men don’t seem to be involved unless it is something to accomplish with Lady gaga!

    Your personal stuffs outstanding. Always deal with it up!

  63. Ahaa, its fastidious dialogue on the topic of this post here at this weblog, I
    have read all that, so now me also commenting at this place.

  64. Chain-link fences are especially price-efficient.

  65. I read this article fully about the difference of latest and preceding technologies, it’s remarkable article.

  66. Chain-link fences are especially cost-efficient.

  67. Having read this I believed it was really enlightening.
    I appreciate you spending some time and effort to put this informative
    article together. I once again find myself personally spending a lot of time both reading and commenting.
    But so what, it was still worth it!

  68. The typical building allow prices about $800.

  69. Chain-link fences are especially price-effective.

  70. I seriously love your blog.. Very nice colors & theme.

    Did you develop this site yourself? Please reply back as I’m looking to create my very own site and want to
    find out where you got this from or exactly what the theme is named.
    Appreciate it!

  71. Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?
    A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog stand out.
    Please let me know where you got your design. Many thanks

  72. For most up-to-date information you have to go to see the web and on world-wide-web I
    found this website as a most excellent web site for latest
    updates.

  73. It is the best time to make some plans for the longer term and it
    is time to be happy. I’ve read this post and
    if I may I want to recommend you few attention-grabbing issues
    or suggestions. Maybe you could write subsequent articles regarding this article.
    I desire to learn even more things about it!

  74. The precise recommendation can prevent time and money.

  75. 6′ wooden fences run about 1$18.00 a foot.

  76. Wonderful blog! I found it while searching on Yahoo News.
    Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem to get there!
    Cheers

  77. Hello! This post could not be written any better!
    Reading this post reminds me of my previous room mate!
    He always kept talking about this. I will forward this article to
    him. Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing!

  78. I do not even understand how I ended up here, but
    I believed this submit was once great. I don’t
    recognize who you’re but definitely you are going to a famous blogger in case you aren’t
    already. Cheers!

  79. whoah this weblog is fantastic i really like reading your
    posts. Keep up the great work! You already know, many people are hunting
    around for this information, you can help them greatly.

  80. Hmm it seems like your website ate my first comment (it
    was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog.
    I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to everything.
    Do you have any suggestions for first-time blog writers?
    I’d genuinely appreciate it.

  81. I’m gone to say to my little brother, that he should also pay a visit this
    weblog on regular basis to get updated from latest information.

  82. Hello, everything is going perfectly here and ofcourse every one is sharing information, that’s in fact excellent, keep up writing.

  83. My family all the time say that I am wasting my time here at web, however I know I am getting know-how everyday by reading thes good articles.

  84. You could definitely see your skills in the work you write.
    The arena hopes for even more passionate writers such as you who aren’t afraid to
    mention how they believe. All the time follow your heart.

  85. Wonderful blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Thank you|

  86. It’s very effortless to find out any topic on web as compared to textbooks, as I found this piece of writing at this web site.|

  87. Greetings from Carolina! I’m bored at work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch break. I love the knowledge you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how fast your blog loaded on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways, amazing site!|

  88. Pretty great post. I just stumbled upon your weblog and wanted to mention that I have really enjoyed surfing around your weblog posts. After all I will be subscribing in your rss feed and I am hoping you write once more very soon!|

  89. I am no longer sure where you’re getting your info, however great topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thank you for fantastic information I used to be in search of this information for my mission.|

  90. Hi there, I log on to your new stuff on a regular basis. Your story-telling style is awesome, keep it up!|

  91. I was wondering if you ever thought of changing the layout of your website? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 pictures. Maybe you could space it out better?|

  92. Whats up very nice website!! Guy .. Beautiful .. Wonderful .. I’ll bookmark your site and take the feeds also? I am happy to find so many useful info here in the put up, we need develop extra strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .|

  93. After exploring a handful of the blog posts on your site, I really like your technique of blogging. I saved it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Take a look at my web site as well and let me know your opinion.|

  94. Wonderful post! We will be linking to this particularly great post on our site. Keep up the great writing.|

  95. Pretty section of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to assert that I get in fact enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently fast.|

  96. I don’t know whether it’s just me or if everybody else encountering issues with your website. It appears like some of the written text on your content are running off the screen. Can someone else please provide feedback and let me know if this is happening to them as well? This might be a problem with my browser because I’ve had this happen before. Kudos|

  97. Incredible! This blog looks just like my old one! It’s on a entirely different subject but it has pretty much the same page layout and design. Great choice of colors!|

  98. Hey! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no data backup. Do you have any methods to protect against hackers?|

  99. Thanks for one’s marvelous posting! I really enjoyed reading it, you might be a great author.I will remember to bookmark your blog and will come back from now on. I want to encourage one to continue your great posts, have a nice day!|

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*