Sobre el piloto que escribía ―Saint-Ex―

Antoine de Saint-Exupéry

 Un cielo puro como el agua bañaba las estrellas y las develaba.

Luego fue la noche. El Sahara se desplegaba duna a duna bajo la Luna

Antoine de Saint-Exupéry, Correo del sur

GONZALO TRINIDAD VALTIERRA |

Imagino un solitario piloto, protegido por esa segunda piel curtida al sol, acariciada por el viento y las constelaciones, sumando cientos de horas de diligencias muy por encima del suelo, pensando, mientras sujeta el timón de su nave, que “no se debe aprender a escribir, sino a ver. Escribir es una consecuencia”.

Desde la casa de las nubes —que pocos han gobernado— el mundo debe ser como el tablero de un juego, de dioses que juegan a ser niños.

Un día desapareció. Sin dejar rastro se desvaneció en medio de una tormenta siglo XX. Setenta años están por cumplirse ya sobre las dunas, mares, ríos y cadenas de  montañas que el solitario piloto, desde la cabina de su avión que preservara su cuerpo como el de un pequeño dios, casi con dulzura, devoraba con los ojos.

Un hombre sobre un ave mecánica, parecido a un mago que levita, atravesando como flecha el cielo, desde el Magreb hasta la Tierra del Fuego. Con nada más para calentarlo en las noches trasatlánticas que el fuego de sus alas.

Desde el cielo, los Andes y los Alpes son murallas hermanas separadas por un charco. Pero esto sólo lo comprende un aviador. Para Saint-Ex las geografías no eran cuestiones abstractas. Sino rodillas de gigantes o larguísimas serpientes de azules sin nombre.

Después de Saint-Ex ser piloto nunca ha sido mejor descrito: “No me lamento de las ráfagas de lluvia. La magia del oficio me abre un mundo donde haré frente, antes de dos horas, a los dragones negros y a las cabelleras coronadas de azules relámpagos, y llegada la noche, leeré mi camino en los astros”.

. .

Melancólico, Saint-Exupéry espera la hora fatal, aunque todas las horas son fatales cuando hay que olvidarse de la tierra para penetrar de lleno en reinos vedados a los mortales que renunciaron a sus alas para poder pensar con gravidez. Con seriedad. Con terquedad.

Pero no él. No el hombre de las aves mecánicas que gobernara con arrojo los cielos. Valiente que antes de escribir veía, como pocos, igualándose a los astros y cometas. Todos menos el solitario piloto que lleva mil amores en sacos de correo. Él es el hombre que sabe pensar ligero, para que el avión no caiga al suelo como las tautologías de los filósofos.

Escribía en el Café Lafayette, en Toulouse, o a las dos de la madrugada en Alicante, España, donde “todas las españolas son heroínas de ópera”, escribía en cualquier café que pudiera usar como estudio, sobre la arena del desierto, o recostado en el pasto peinado por el viento bajo la sombra de su nave; escribía: “si no regreso más que dentro de mucho tiempo con una larga barba blanca ya me habréis olvidado todos. Esto me desalienta porque no sé exactamente hacia dónde marcho. Alicante, Marruecos o Dakar, según la voluntad de los dioses”.

Sabía que cualquier día alguna falla ―por mínima que fuera en el aire sería fatal ― le arrebataría un poder que había disfrutado. El vuelo no es para los hombres, nos recuerdan constantemente las caídas, las rodillas raspadas, los aviones destrozados…

André Gide piensa de Saint-Exupéry, como de otros hombres de su generación, que en ellos yacían vetas de verdadero heroísmo, del que pocas épocas se jactan de tener en sobra. Quizá los griegos hayan sido de los que más tuvieron.

Piloto de línea y de guerra, ensayista, novelista y filósofo de acción, como lo ha llamado André Maurois. Dédalo de la literatura con final de Ícaro.

. .

Costas de Marsella. La bella Marsella. Una joya devuelta por el mar que devoró al terrible domador de rayos, ventarrones y tormentas, al piloto que vivió, como todos los de su época, “en la escala de los astros y los continentes”, en palabras de Maurois. El nombre del piloto grabado en el brazalete llegó a las redes de un pescador. Comenzó la búsqueda.

Años después se hallaron los restos del avión de Saint-Exupéry, su Lightning P38, irreconocibles, salvo por los números de matrícula. Los buzos lo descubrieron frente a las costas de Marsella. Ni rastro del piloto. Sólo el brazalete.

. .

Costa sur de Francia, 31 de julio, 1944

Verano sur de Francia. Horst Rippert despega desde algún lugar ignoto del siglo XX. Las alas de un ave negra que a nadie interesan auguran una jornada fatídica. Con apenas 24 años es un terror en el aire.

Bastia, Córcega

Casi al mismo tiempo, un Lightning P38 despega. Ronca el motor y ahoga el mundo con su estruendo. Empuja al mundo tras de sí, lo aparta con desdén porque está a punto de elevarse, de divorciarse de la pesadez del mundo. Si alguna vez han volado sabrán que el cuerpo se comporta diferente.

El capitán Antoine de Saint-Exupéry abandona el nido de Córcega en una misión de reconocimiento sobre Arras. En ese momento es él y todos los pilotos de sus novelas. No va solo. Aún así no hay hombre más solo en este mundo. Se escribe cartas a sí mismo. Y dialoga con invisibles amigos ignotos. Piensa que le importan porque los inventa. Habría que amar a todos los Saint-Exupéry de las novelas disfrazados de otros hombres y mujeres, para entender al verdadero.

3000 metros de altura

Un ave de caza de la Lüftwaffe divisa el ave de Saint-Exupéry que vuelve al nido. Una oportunidad para el joven piloto. ¿Quizá por honor? Después de todo el enemigo es inmundo e inhumano. Es la maldad. Hay que acabar con él. Horst Rippert descarga su odio, sus balas que están hechas de odio.

El problema de la guerra es que no sabes a quién estás matando. Horst Rippert no lo sabrá hasta más tarde. Vio caer un ave enemiga. Vio la picada. Y el vacío abrió brazos para recibir a un Saint-Exupéry, al que prepara una cama en el lecho marino. El vacío azul, hermano del cielo.

Horst Rippert se entera de la muerte del piloto que escribía. Sabe quién lo mató. No dice nada. Por décadas, un misterio deambula sobre las aguas de un mar que ha visto demasiadas guerras. Saint-Exupéry se desvaneció, dicen. Nunca dejó de volar, aún hay veces que lo ven cortando el cielo del mediterráneo, dirán otros.

Años después

Rippert, de 88 años, confiesa a un diario haber sido él quien derribara al autor de Vuelo nocturno. Se lamentó. Él también amaba el cielo, los vuelos que lo hacían olvidarse de los problemas que reptan el suelo y enredan nuestros pasos. Él también leyó cuando era niño El principito, de Saint-Exupéry. Sabe que el problema de la guerra es que no sabes a quién estás matando.

Imagino al solitario piloto que escribía, montado en sus alas, transmutado él mismo en un ala. Nunca se deja lo que se ama. Sus novelas lo proyectan de nuevo en la casa de las nubes.

. .

Le petit prince cumplió 70 años. Uno de los libros más leídos del mundo. ¿A expensas de qué? ―le pregunto a los entusiastas de la estadística.

El propio Horst Rippert, verdugo del escritor, leyó las aventuras del principito de cabellos dorados y traje añil. Todos lo hemos leído. Yo confieso que muchas veces. Pero el tierno y hermoso príncipe que tanto recomendamos y leemos merece un descanso. Después de todo, setenta años —sólo— se cuentan fácil. ¿Qué hay del novelista Saint-Exupéry? Raras veces escuchamos de él.

En México, no es conocido más allá de ser autor de El principito. Tristemente pasa lo mismo con muchos autores que se vuelven un libro. Por malicia de las editoriales o por omisión de un modelo de educación que está peleada consigo misma. Por políticas editoriales pensadas en vender y no en crear lectores.

Sería necesario, en el caso de Antoine de Saint-Exupéry, como en el caso de tantos escritores mexicanos y extranjeros, contemporáneos y de antaño, hacer espacios para sus trabajos, sin importar el género. En las condiciones en que vivimos esto puede sonar casi revolucionario. No lo es. Ni pretendo que lo sea. ¿Es que el mercado se nos ha metido hasta en los libros tanto, que decide qué leemos y que no? ¿Es que el relato de este pequeño viajero de los mares y de los cielos cósmicos nació para opacar a sus obras hermanas? No lo creo.

Para comprender la obra y comprender al hombre, hay que volar más alto, como él lo hubiera hecho. Y descender peligrosamente.

| RMM | GT | @Seliztli |

565 Comments

  1. This paragraph provides clear idea in support of the new
    viewers of blogging, that in fact how to do blogging.

  2. Stunning quest there. What happened after? Take care!

  3. Magnificent goods from you, man. I’ve take note your stuff previous to and you are simply too magnificent.
    I actually like what you’ve obtained right here, certainly like what you are saying and the way in which wherein you say it.
    You make it enjoyable and you continue to take care of to keep it wise.

    I can not wait to read far more from you. This is really
    a wonderful site.

  4. Hey very interesting blog!

  5. Nice post. I learn something new and challenging on websites I stumbleupon every day.
    It will always be interesting to read content from other authors and practice a little something from their web sites.

  6. This information is worth everyone’s attention. How can I find out more?

  7. Excellent blog you have here.. It’s hard to
    find high quality writing like yours nowadays.

    I seriously appreciate people like you! Take care!!

  8. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though
    you relied on the video to make your point. You obviously know what youre talking about, why
    throw away your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?

  9. This post is invaluable. When can I find out more?

  10. You really make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be
    really something which I think I would never understand.
    It seems too complex and extremely broad for me.
    I’m looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  11. It’s difficult to find experienced people about this topic,
    but you seem like you know what you’re talking about! Thanks

  12. Hey there! Would you mind if I share your blog with my twitter
    group? There’s a lot of people that I think would really enjoy your
    content. Please let me know. Many thanks

  13. I do trust all of the ideas you’ve presented in your post.
    They’re really convincing and can definitely work.

    Still, the posts are very quick for newbies. May just you please lengthen them a
    little from subsequent time? Thanks for the post.

  14. Heya i am for the first time here. I found this board and I find It really
    useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you aided me.

  15. I loved as much as you will receive carried out right here.
    The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get bought an shakiness over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly
    very often inside case you shield this increase.

  16. Hey just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t
    loading properly. I’m not sure why but I think its
    a linking issue. I’ve tried it in two different web browsers and both
    show the same outcome.

  17. Thanks for finally talking about >MilMesetas – Sobre el piloto que escribía ―Saint-Ex― <Liked it!

  18. always i used to read smaller articles that as well clear their motive, and
    that is also happening with this article which I am reading now.

  19. Your style is unique compared to other folks I’ve read stuff from.

    Many thanks for posting when you’ve got the opportunity,
    Guess I will just book mark this page.

  20. Hi, I desire to subscribe for this weblog to take most recent updates, therefore where
    can i do it please help out.

  21. What’s up i am kavin, its my first time to commenting anywhere, when i read this article i thought i could also make comment due to this brilliant post.

  22. This is a topic that’s close to my heart… Thank you!
    Where are your contact details though?

  23. My spouse and I stumbled over here by a different page and thought I may as
    well check things out. I like what I see so now i
    am following you. Look forward to looking into your web
    page repeatedly.

  24. Howdy! I’m at work browsing your blog from my new iphone!
    Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all
    your posts! Carry on the excellent work!

  25. Good way of describing, and fastidious paragraph to get
    facts on the topic of my presentation subject, which i
    am going to convey in academy.

  26. Hello my friend! I want to say that this article is amazing, great written and come with almost all vital
    infos. I would like to see more posts like this .

  27. Valuable information. Fortunate me I discovered your web site accidentally,
    and I am shocked why this coincidence did not came about earlier!
    I bookmarked it.

  28. After setting things up with a wonderfully complicated and cryptic countdown, Taylor officially kicked off her complete 180 from Reputation with the vibrant “ME!” featuring Panic! At The Disco’s Brendon Urie. Complete with a stunning music video that got Brendon into a pastel floral suit (thank you, Taylor), the perfect collab is currently breaking the internet.

  29. Can I simply just say what a relief to discover somebody who actually knows what
    they’re discussing on the web. You definitely understand how to bring an issue to light and
    make it important. More and more people have to look at this and understand this side of your story.
    I was surprised you aren’t more popular since you certainly have the gift.

  30. This web site really has all the information I wanted about this subject and didn’t know who to ask.

  31. Yes! Finally someone writes about ig.

  32. What’s up, all the time i used to check website posts here early
    in the daylight, for the reason that i like to learn more and more.

  33. Your style is so unique compared to other folks I’ve read stuff from.
    Thank you for posting when you have the opportunity, Guess I’ll
    just book mark this site.

  34. I’ve been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog
    posts in this sort of area . Exploring in Yahoo I eventually
    stumbled upon this site. Reading this information So i am glad to show
    that I’ve a very good uncanny feeling I came upon exactly what I needed.
    I most without a doubt will make sure to do not disregard this website and give it a glance regularly.

  35. Great site you have here.. It’s hard to find high quality writing like
    yours nowadays. I truly appreciate individuals like you!

    Take care!!

  36. Hello I am so delighted I found your web site, I really found you by error, while I was researching on Google for something else, Anyhow I am here now
    and would just like to say kudos for a marvelous post and a all round thrilling
    blog (I also love the theme/design), I don’t have time
    to read it all at the moment but I have saved it and also added your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the fantastic b.

  37. Great article! This is the type of info that should be shared
    across the internet. Disgrace on Google for now not positioning this publish higher!
    Come on over and discuss with my site . Thanks =)

  38. The first indicator of ruthlessness is effort. The Warriors brought it in Game 1 and for the better part of Game 2, before they completely and inexplicably lost it – and the game. They hit 10 on the ruthless meter in Game 3 and brought enough of it to squash a Clippers rally and prevail in Game 4.

  39. Hi, for all time i used to check webpage posts here in the early hours in the morning, for the reason that i
    enjoy to find out more and more.

  40. It’s nearly impossible to find experienced people for
    this topic, however, you seem like you know what you’re talking about!
    Thanks

  41. I do consider all of the concepts you’ve introduced to your post.
    They’re really convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are too short for novices.
    May you please extend them a little from subsequent time?
    Thank you for the post.

  42. I do consider all of the ideas you have introduced
    to your post. They are very convincing and will definitely work.
    Nonetheless, the posts are very brief for novices. May you please extend them a bit from next time?
    Thank you for the post.

  43. I am not sure where you are getting your information, but good topic.

    I needs to spend some time learning more or understanding more.

    Thanks for magnificent info I was looking for this info for my mission.

  44. This design is steller! You most certainly know
    how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos,
    I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job.
    I really loved what you had to say, and more than that,
    how you presented it. Too cool!

  45. We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your site offered us with valuable info to work on. You have done an impressive job and our
    whole community will be grateful to you.

  46. Piece of writing writing is also a excitement, if you know afterward you can write otherwise it is complex to write.

  47. Very descriptive post, I liked that a lot. Will there be a part 2?

  48. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though
    you relied on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why throw away
    your intelligence on just posting videos to your site when you could be giving
    us something informative to read?

  49. Hello there, You have done an incredible job. I’ll certainly digg it and personally
    recommend to my friends. I am confident they’ll be benefited
    from this website.

  50. You really make it appear really easy together
    with your presentation but I find this matter to be really something which I
    think I might by no means understand. It sort of feels too complex and extremely huge for me.
    I am taking a look forward on your subsequent submit, I will try to get the cling of it!

  51. Remarkable! Its genuinely awesome post, I have got much clear idea concerning
    from this piece of writing.

  52. Hey there! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting
    a new project in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work
    on. You have done a wonderful job!

  53. I’ve read several just right stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting.
    I surprise how much attempt you place to make this sort of wonderful informative web
    site.

  54. What’s up, this weekend is fastidious for me,
    for the reason that this point in time i am reading this impressive educational piece of writing here at my residence.

  55. What’s up, this weekend is pleasant for me, since this time i am reading
    this impressive educational post here at my residence.

  56. Touche. Outstanding arguments. Keep up the great
    spirit.

  57. While many were indeed designed and planned for ahead of the imposition of sanctions, Russia is clearly making a big effort to modernize its armed forces, especially its air force, and moving past older Soviet platforms. The Su-35 is a good example of such efforts.

  58. What a stuff of un-ambiguity and preserveness of precious experience about unpredicted feelings.

  59. A person essentially assist to make severely posts I might state.

    This is the first time I frequented your web page and thus far?
    I surprised with the research you made to create this actual post
    extraordinary. Great job!

  60. Having read this I believed it was rather enlightening.
    I appreciate you finding the time and effort to put this short article together.
    I once again find myself spending a significant amount of
    time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  61. And that is an funding danger price taking.

  62. Very good website you have here but I was wanting to know if you knew of any discussion boards that cover the same topics discussed
    here? I’d really like to be a part of community where I can get opinions from other experienced people that
    share the same interest. If you have any suggestions, please let me
    know. Many thanks!

  63. Fantastic post however I was wanting to know if you could write a litte more on this topic?

    I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more.

    Cheers!

  64. No matter if some one searches for his vital thing,
    therefore he/she wants to be available that in detail, so that thing is maintained over here.

  65. Fantastic website you have here but I was wanting to know if you knew
    of any discussion boards that cover the same topics talked about in this article?

    I’d really like to be a part of group where I can get responses
    from other experienced people that share the same interest.
    If you have any suggestions, please let me know. Thanks!

  66. Very good info. Lucky me I came across your website by accident
    (stumbleupon). I’ve book marked it for later!

  67. Thanks for sharing your thoughts about ig. Regards

  68. Thanks for finally talking about >MilMesetas – Sobre el piloto que escribía ―Saint-Ex― <Liked it!

  69. Just desire to say your article is as astonishing.
    The clarity in your post is just cool and i can assume you are an expert on this subject.
    Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with
    forthcoming post. Thanks a million and please
    continue the gratifying work.

  70. This design is wicked! You most certainly know how to keep a reader entertained.
    Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Fantastic job.

    I really loved what you had to say, and more than that,
    how you presented it. Too cool!

  71. I simply could not depart your site prior to suggesting that I really loved the standard information a person supply in your guests?
    Is gonna be again frequently to investigate cross-check new posts

  72. This blog was… how do you say it? Relevant!! Finally I have
    found something that helped me. Kudos!

  73. Pretty! This has been an extremely wonderful post.
    Thanks for supplying these details.

  74. What a data of un-ambiguity and preserveness of valuable experience regarding unpredicted feelings.

  75. Hey there just wanted to give you a quick heads up.
    The words in your content seem to be running off the
    screen in Ie. I’m not sure if this is a formatting
    issue or something to do with web browser compatibility but I
    thought I’d post to let you know. The design and style look great
    though! Hope you get the issue resolved soon. Kudos

  76. After exploring a number of the articles on your web page,
    I seriously like your technique of blogging. I saved it to my bookmark site list and will be checking back soon. Take a look at my website too and tell
    me what you think.

  77. It’s very straightforward to find out any matter on web as
    compared to books, as I found this post at this website.

  78. hello there and thank you for your info – I have definitely picked up something new from right here.
    I did however expertise some technical issues using this web site, as
    I experienced to reload the website lots of times previous to
    I could get it to load properly. I had been wondering if your hosting is OK?
    Not that I’m complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and
    could damage your high-quality score if ads and marketing
    with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my e-mail and
    can look out for much more of your respective intriguing content.
    Make sure you update this again very soon.

  79. Hi there, yes this article is in fact pleasant and I have learned lot of things from it regarding blogging.
    thanks.

  80. What’s up mates, its great paragraph on the topic of cultureand
    fully defined, keep it up all the time.

  81. And this is an investment danger price taking.

  82. Good day! This post couldn’t be written any better!

    Reading this post reminds me of my previous room mate!
    He always kept chatting about this. I will forward this page to
    him. Fairly certain he will have a good read.
    Thank you for sharing!

  83. We are a group of volunteers and starting a brand new scheme in our community.
    Your web site offered us with helpful info to work on. You’ve
    done an impressive job and our entire neighborhood might be
    grateful to you.

  84. I am extremely impressed with your writing skills as well as
    with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you
    customize it yourself? Anyway keep up the excellent quality
    writing, it’s rare to see a nice blog like this one nowadays.

  85. Thanks on your curiosity in Investment Advice.

  86. Very shortly this web page will be famous among all blogging
    viewers, due to it’s fastidious articles or reviews

  87. Heya i am for the first time here. I found this board and I find It
    truly useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you
    aided me.

  88. We’re a group of volunteers and opening a new scheme in our community.
    Your web site provided us with valuable information to work on. You have done
    an impressive job and our entire community will be grateful to you.

  89. Unquestionably believe that which you said. Your favorite
    reason seemed to be on the web the simplest thing to be aware of.
    I say to you, I certainly get annoyed while people think about worries that
    they plainly don’t know about. You managed to hit the nail
    upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , people could take
    a signal. Will likely be back to get more. Thanks

  90. I’m extremely pleased to uncover this site. I need to to thank you for ones time
    just for this wonderful read!! I definitely savored every little bit of it and I have you book-marked to see new things in your website.

  91. Yes! Finally something about ig.

  92. Monetary advisors enterprise is people enterprise.

  93. Thank you for your curiosity in Funding Recommendation.

  94. Aw, this was a very nice post. Spending some time and actual effort to create
    a really good article… but what can I say… I
    put things off a lot and don’t manage to get anything done.

  95. I’m not sure why but this website is loading very slow for me.
    Is anyone else having this problem or is it a issue on my end?
    I’ll check back later on and see if the problem still exists.

  96. Hi there i am kavin, its my first time to commenting anyplace, when i
    read this article i thought i could also create comment due to this sensible post.

  97. Your style is so unique in comparison to other folks I have
    read stuff from. Many thanks for posting when you’ve got the opportunity, Guess I will just book mark
    this web site.

  98. I am really impressed with your writing skills and also with the layout on your blog.
    Is this a paid theme or did you customize it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it is rare to see a great blog like
    this one today.

  99. Hello, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just wondering if you
    get a lot of spam feedback? If so how do you protect against
    it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it’s driving me insane so any assistance is very much appreciated.

  100. What’s up, for all time i used to check weblog posts here in the early hours in the daylight, because i love to find
    out more and more.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*